未满18岁孩子因交通事故起诉，主要需准备以下手续和材料：
起诉状：
- 需明确列出原告（即受伤的未成年人，由其法定代理人如父母代为起诉）、被告（通常是交通事故的责任方，如驾驶员、车主或保险公司）、诉讼请求（如赔偿医疗费、护理费、营养费、精神损害抚慰金等）、事实与理由（详细描述事故经过、责任认定、损失情况等）。
- 起诉状应由法定代理人签字或盖章，并附上法定代理人的身份证明。
身份证明材料：
- 原告（未成年人）的出生证明或户口本，以证明其年龄和身份。
- 法定代理人的身份证明，如身份证，以证明其具有代为起诉的资格。
交通事故责任认定书：
- 这是由交警部门出具的重要文件，用于证明事故的责任划分。在起诉时，必须提供该认定书作为证据。
医疗证明和费用单据：
- 包括医院的诊断证明、病历、医疗费发票、用药清单等，以证明原告因事故受伤并产生了相应的医疗费用。
其他损失证明：
- 如护理费、营养费、交通费等，需提供相应的发票或证明。
- 如果事故导致原告残疾或死亡，还需提供残疾鉴定书或死亡证明，以及相应的赔偿依据。
证据材料清单：
- 在提交上述材料时，最好附上一份证据材料清单，详细列出每份材料的名称、来源和证明目的，以便法院审查。
在准备这些手续和材料时，有几点需要注意：
- 及时性：一旦发生交通事故，应尽快报警并收集相关证据。在起诉前，确保所有医疗治疗已经结束，并且已经取得了所有必要的医疗证明和费用单据。
- 完整性：确保提交的材料完整无缺，避免遗漏重要证据。如果某些材料暂时无法取得，应在起诉状中说明情况，并在后续及时补充。
- 合法性：所有提交的材料必须合法有效，不得伪造或篡改。否则，不仅可能影响诉讼结果，还可能承担法律责任。
如果在实际操作中遇到任何困难或疑问，比如如何撰写起诉状、如何收集证据等，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供详细的指导和帮助。