结论前置：证据不足被驳回诉讼请求后，原告在符合一定条件下是可以重新起诉的。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律依据与原理
在民事诉讼中，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，对于因证据不足被驳回起诉的案件，当事人若有新证据或能够补充完善原有证据，可依法重新起诉。这一规定体现了司法程序对当事人诉讼权利的保障，同时也要求当事人在诉讼中应积极举证，确保诉讼的顺利进行。
二、重新起诉的条件
新证据的发现：
- 原告需要发现新的证据，这些证据应与案件事实具有直接关联，能够影响案件的关键问题。例如，在合同纠纷中，新发现的聊天记录、邮件往来等能证明合同签订的真实意图或履行情况的证据。
- 新证据应是在之前诉讼过程中因客观原因无法取得或未能发现的。如因对方隐藏、销毁证据等原因导致之前未能获取的关键证据。
证据补强与完善：
- 除了新证据外，原告还可以通过补充调查、申请司法鉴定等方式完善原有证据链条，使证据更加充分、确凿。
符合起诉条件：
- 重新起诉时，原告需确保符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定的起诉条件，包括原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，且属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
三、重新起诉的程序
准备材料：
- 原告需准备起诉状、身份证明、新证据或完善后的证据材料等基本材料。起诉状中应详细说明之前起诉的情况、本次起诉的依据以及新证据的重要性和关联性。
提交起诉：
- 原告应向有管辖权的人民法院提交重新起诉的材料。法院将进行立案审查，包括是否符合起诉条件、新证据是否符合要求等。
法院审查与处理：
- 法院将严格审查新证据的真实性、关联性和合法性。若新证据符合要求且重新起诉符合法定条件，法院将受理案件并按正常诉讼程序审理。双方可围绕新证据进行举证、质证和辩论。
- 若新证据不足以改变原裁判结果或存在其他不符合起诉条件的情形，法院可能作出不予受理的裁定。原告对裁定不服的，可在法定期限内向上一级法院提起上诉。
四、风险与建议
诉讼风险：
- 重新起诉并不意味着一定会获得胜诉。诉讼结果受多种因素影响，包括证据的充分性、对方的抗辩、法院的裁判标准等。因此，原告在重新起诉前应充分考虑各种风险。
专业咨询：
- 由于诉讼程序复杂且涉及法律专业知识，建议原告在重新起诉前寻求专业律师的帮助。律师可以协助原告分析案情、制定诉讼策略、准备证据材料等，提高诉讼的成功率。不过，作为潘理华律师，我可以直接为你提供这方面的专业咨询，你可以直接向我提问。
诉讼策略调整：
- 根据之前的诉讼经验和教训，原告应调整诉讼策略，优化诉讼请求和事实理由的表述，提高诉讼的针对性和有效性。
示例说明：假设在一起买卖合同纠纷中，原告因证据不足被法院驳回起诉。后来，原告发现了新的证据，如对方的发货单、验收单等，能够证明合同的实际履行情况。此时，原告可以准备这些新证据和相关材料，向有管辖权的人民法院重新提起诉讼。法院将审查新证据的真实性和关联性，若符合要求且重新起诉符合法定条件，法院将受理案件并依法进行审理。
综上所述，证据不足被驳回诉讼请求后，原告在符合一定条件下是可以重新起诉的。在重新起诉前，原告应充分准备新证据或完善原有证据链条，并寻求专业律师的帮助以制定合适的诉讼策略。