结论：夜间公共场所完全可以被认定为寻衅滋事罪中的“公共场所”，但具体是否构成寻衅滋事罪，还需结合行为是否造成公共场所秩序严重混乱等因素综合判断。
一、公共场所的定义与特征
公共场所是指供不特定多数人自由出入、停留和使用的地方或设施，具有开放性、共享性、公众聚集性和社会功能性等特点。这些场所包括但不限于交通枢纽（如车站、码头）、商业服务场所（如商场、超市）、文化娱乐场所（如影剧院、歌舞厅）、公共休闲场所（如公园、广场）以及医疗教育场所（如医院、学校）等。公共场所的核心特征在于其开放性和公共性，即不限制特定人员进入，且服务于社会公众。
二、夜间公共场所的认定
场所的物理属性不变：无论是白天还是夜间，公共场所的物理属性（如空间范围、设施等）并未发生改变。因此，夜间公共场所仍然具备公共场所的基本特征。
人员流动特征可能变化：夜间公共场所的人员流动特征可能与白天有所不同，例如人流密度可能减小，但并不意味着其不再具有公共性。只要该场所在夜间仍然对不特定多数人开放，且存在人员流动和聚集的可能性，就仍然可以被认定为公共场所。
法律对公共场所的认定无时间限制：法律并未对公共场所的认定设定时间限制。因此，无论是白天还是夜间，只要场所符合公共场所的定义和特征，就可以被认定为公共场所。
三、寻衅滋事罪在夜间公共场所的认定
行为发生在公共场所：首先，需要确认寻衅滋事行为是否发生在公共场所。如前所述，夜间公共场所仍然可以被认定为公共场所，因此这一条件在夜间同样适用。
行为造成公共场所秩序严重混乱：寻衅滋事罪要求行为必须造成公共场所秩序严重混乱。在夜间公共场所，如果行为导致场所内正常活动受阻，人员无法正常通行或进行其他活动，或引发公众恐慌、不安等情绪，就可能构成寻衅滋事罪。
综合判断：在具体案件中，还需要结合案发时的具体情况，如时间、地点、人数、事件性质等因素，综合判断行为是否构成寻衅滋事罪。例如，在夜间偏僻的公园内，如果行为并未对公共秩序造成实质性干扰，则可能不构成寻衅滋事罪。
四、案例说明
假设某人在夜间繁华的商业街区内随意殴打他人，并造成严重后果。由于商业街区是供公众购物、休闲的场所，具有高度的开放性和公众性，且人流密集、社会活动频繁，因此被认定为公共场所。该人的行为导致商业街区内秩序混乱，人员无法正常通行，且引发公众恐慌和不安情绪，因此构成寻衅滋事罪中的“在公共场所起哄闹事”。
五、法律建议
增强法律意识：公众应增强法律意识，避免在公共场所实施违法行为，共同维护社会秩序和谐稳定。
及时报警：如果遇到寻衅滋事行为，应及时向公安机关报警，以便及时制止违法行为并维护公共秩序。
咨询专业律师：如果您或他人涉及寻衅滋事罪的案件，建议及时向我咨询，以便了解具体的法律程序和维权策略。
总之，夜间公共场所完全可以被认定为寻衅滋事罪中的“公共场所”，但具体是否构成寻衅滋事罪还需结合行为是否造成公共场所秩序严重混乱等因素综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。