结论：意外伤害别人赔付后，自己的保险是否还赔付，取决于具体险种、保险条款以及事故责任划分，需分情况讨论。以下是详细分析：

1. 责任险（如第三者责任险、公众责任险等）
   若您购买的保险属于责任险范畴（例如车险中的第三者责任险、个人综合责任险等），其核心功能是在您对他人造成人身伤害或财产损失且需承担赔偿责任时，由保险公司代为赔付。

   • 赔付逻辑：您已向受害方赔付后，若赔付金额在保险责任限额内且符合条款约定（如事故属于保险责任、无免责情形等），可向保险公司申请理赔，保险公司会根据实际损失和条款约定进行赔付。
     
   • 关键点：需保留赔付凭证（如赔偿协议、转账记录等）、事故认定书等材料，证明您已实际承担赔偿责任，且赔偿金额合理。

2. 意外险（如个人综合意外险、旅行意外险等）
   若您购买的是以自身为保障对象的意外险（如意外身故/伤残、意外医疗等），其赔付对象是您本人，而非第三方。

   • 赔付逻辑：此类保险与您对他人的赔付行为无关。例如，您因意外导致自身受伤，保险公司会按条款赔付您的医疗费、伤残金等；但您对他人造成的伤害，需通过责任险或自行承担。
     
   • 例外情形：部分意外险可能包含“附加第三者责任”条款（如某些高端意外险），此时需具体查看条款是否覆盖此类场景。

3. 车险中的交强险与商业三者险

   • 交强险：法定强制保险，赔付第三方人身伤亡或财产损失，限额内（如死亡伤残18万、医疗费用1.8万、财产损失0.2万）由保险公司直接赔付，与您是否已赔付无关。
     
   • 商业三者险：自愿购买，赔付超出交强险限额的部分。若您已向受害方赔付，可凭相关材料向保险公司申请理赔，但需注意保险条款中的免责情形（如酒驾、无证驾驶等）。

4. 关键注意事项

   • 保险条款优先：不同保险产品的条款差异较大，需仔细阅读“保险责任”“责任免除”等条款，确认是否覆盖您的情况。
     
   • 及时报案：发生事故后，应立即向保险公司报案，保留现场证据（如照片、视频、证人联系方式等），避免因延迟报案导致理赔困难。
     
   • 避免重复赔付：若您已通过其他途径（如工作单位、社保等）获得赔偿，需告知保险公司，防止重复获赔引发纠纷。

建议：若您已对他人进行赔付，建议尽快整理事故材料（如事故认定书、赔偿协议、医疗记录等），联系保险公司确认理赔流程。如有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体险种和条款为您详细分析。