租房协议中写成“中华人民合同法”并不影响合同本身的效力，但属于表述瑕疵，建议修正为准确的法律名称“《中华人民共和国民法典》合同编”。以下从不同角度为你详细分析：
法律名称的演变与正确表述
- 原《合同法》已废止：在2021年1月1日《中华人民共和国民法典》施行前，我国确实有《中华人民共和国合同法》这一法律，它规范了合同的订立、履行、变更、转让、终止以及违约责任等。但自《民法典》施行后，《合同法》同时废止，合同相关内容被纳入《民法典》合同编。
- 当前正确表述：现在涉及合同法律关系，应引用《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定。所以租房协议中写成“中华人民合同法”是不准确的，正确的应该是“《中华人民共和国民法典》合同编”。不过，这种表述瑕疵一般不会影响合同的整体效力。
表述瑕疵对合同效力的影响
- 一般不影响效力：合同的效力主要取决于合同双方当事人的意思表示是否真实、是否具有相应的民事行为能力、合同内容是否违反法律、行政法规的强制性规定以及公序良俗等。租房协议中法律名称表述不准确，并不属于上述影响合同效力的情形，所以通常不会导致合同无效。
- 可能引发的问题：虽然不影响效力，但在发生纠纷时，可能会给合同的解释和理解带来一定的困难。例如，在引用法律条文时，如果依据错误的法律名称去查找，可能会找不到对应的条款，从而影响对合同权利义务的准确判断。
建议与措施
- 修正表述：为了避免不必要的麻烦，建议双方当事人对租房协议中的法律名称进行修正，将其改为“《中华人民共和国民法典》合同编”。
- 明确权利义务：除了修正法律名称外，双方还可以对租房协议中的其他条款进行审查，确保各项权利义务明确、具体，避免出现模糊不清的表述，以减少未来可能产生的纠纷。
如果你在租房过程中还遇到了其他与合同相关的问题，比如租金支付、房屋维修责任等，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。