结论：女方在没有分居等证据的情况下，仍然有可能在离婚诉讼中被判离婚，关键在于是否能证明夫妻感情确已破裂且调解无效。
分析说明：
诉讼离婚的基本条件：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条，夫妻一方要求离婚的，可以直接向人民法院提起离婚诉讼。法院在审理过程中会首先进行调解，若感情确已破裂且调解无效，应准予离婚。
感情破裂的认定：
- 该法条列举了若干可认定为夫妻感情破裂的情形，如重婚、与他人同居、实施家庭暴力、虐待或遗弃家庭成员，以及有赌博、吸毒等恶习屡教不改等。这些情形的存在并不以夫妻分居为前提。
- 因此，即使女方没有分居的证据，只要她能证明存在上述法定情形或其他导致感情破裂的事实，法院仍有可能判决离婚。
分居作为感情破裂的证据：
- 虽然分居满二年是民法典中明确列举的一种感情破裂的情形，但并非唯一情形。
- 如果女方没有分居的证据，但能提供其他充分证据证明夫妻感情确已破裂，如男方有严重过错行为、双方长期无法沟通等，法院同样可能判决离婚。
司法实践中的考量：
- 在司法实践中，如果女方没有法定的感情破裂情形，且男方坚决不同意离婚，法院可能会认为夫妻感情尚未完全破裂，在第一次起诉时可能不会判决离婚。
- 然而，这并不意味着女方无法离婚。在判决不准离婚后，若女方选择分居满一年，再次提起离婚诉讼时，法院应当准予离婚。
法律建议：
- 收集证据：女方应尽可能收集能够证明夫妻感情确已破裂的证据，如聊天记录、录音录像、证人证言等。这些证据将有助于法院在审理过程中更准确地判断夫妻感情状况。
- 咨询专业律师：在准备离婚诉讼前，女方可以咨询专业律师，了解具体的法律程序和策略。律师可以根据女方的具体情况提供个性化的法律建议，帮助她更好地维护自己的权益。
- 保持冷静和理性：离婚诉讼可能涉及复杂的情感和法律问题，女方应保持冷静和理性，避免在诉讼过程中采取过激行为或发表不当言论，以免对自己的权益造成不利影响。
后续行动与可能后果：
- 如果女方决定提起离婚诉讼，她应准备好相关证据和材料，并按照法院的要求参与诉讼程序。
- 在诉讼过程中，女方应积极配合法院的调解工作，如果调解无效且法院认定夫妻感情确已破裂，将判决离婚。
- 如果法院第一次未判决离婚，女方可以在符合法定条件后再次提起诉讼，或者选择分居满一年后再次提起诉讼，此时法院应当准予离婚。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。