“本项目的主合同复印件作为附件是不可分割的部分”，这句话在法律上的意思主要是强调主合同复印件作为附件，是整个合同或项目文档中不可或缺的一部分，具有与主合同同等的证明效力（在复印件与原件核对无误的前提下），且对于明确双方权利义务、保障合同履行等方面具有重要意义。以下从几个方面进行详细解释：

1. 附件的法律地位：

   • 在合同中，附件通常被视为合同的一部分，具有与合同正文同等的法律效力。主合同复印件作为附件，意味着它也是合同不可分割的组成部分，对于解释合同内容、明确双方权利义务具有重要作用。

2. 复印件的证明效力：

   • 复印件本身在法律上并不具有独立的证明效力，除非它与原件核对无误，且双方均认可其真实性。在此情况下，主合同复印件作为附件，可以视为对主合同内容的确认和备份，有助于在合同履行过程中或发生争议时，提供有效的证据支持。

3. 不可分割性的意义：

   • “不可分割”强调了主合同复印件作为附件与主合同之间的紧密联系。这意味着，在处理合同相关事务时，不能单独考虑主合同或附件，而应将它们视为一个整体。例如，在解释合同条款、判断双方责任时，需要同时考虑主合同和附件的内容。

4. 实际应用中的注意事项：

   • 在实际操作中，为了确保主合同复印件作为附件的法律效力，双方应确保复印件与原件一致，并在复印件上加盖公章或签字确认。此外，在合同履行过程中，双方应妥善保管主合同及其附件，以备不时之需。

5. 可能的法律后果：

   • 如果主合同复印件作为附件被遗漏或未得到妥善保管，可能导致在合同履行过程中或发生争议时，无法提供有效的证据支持自己的主张。这可能会给一方或双方带来不必要的法律风险和经济损失。

建议：

• 在签订合同时，务必确保主合同复印件作为附件被正确、完整地纳入合同文档中。
• 双方应共同核对复印件与原件的一致性，并在复印件上加盖公章或签字确认。
• 在合同履行过程中，双方应妥善保管主合同及其附件，以备不时之需。

如有任何关于合同纠纷的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。