回收未成年香烟的行为主要触犯了《中华人民共和国未成年人保护法》中的相关规定，具体是第五十九条。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国未成年人保护法》第五十九条，学校、幼儿园周边不得设置烟、酒、彩票销售网点。同时，禁止向未成年人销售烟、酒、彩票或者兑付彩票奖金。烟、酒和彩票经营者应当在显著位置设置不向未成年人销售烟、酒或者彩票的标志；对难以判明是否是未成年人的，应当要求其出示证件。这一条款明确规定了禁止向未成年人销售香烟，虽然并未直接提及“回收”，但回收行为若涉及向未成年人支付对价以获取其持有的香烟，本质上可能构成对未成年人持有香烟行为的变相鼓励或支持，且可能间接涉及向未成年人“销售”（在此语境下可广义理解为与未成年人进行与香烟相关的交易）的逆行为，因此同样受到法律的严格限制。更重要的是，从保护未成年人身心健康的角度出发，任何与未成年人涉及香烟的行为都应被严格监管和禁止。

2. 法律后果：

   • 如果商家或个人违反上述规定，向未成年人销售香烟或进行与未成年人香烟相关的交易（包括回收），将面临法律责任。具体责任可能包括警告、罚款、没收违法所得，甚至可能吊销营业执照等行政处罚。在严重情况下，如果行为构成犯罪，还将依法追究刑事责任。

3. 实际建议：

   • 作为商家或个人，应严格遵守相关法律法规，不向未成年人销售香烟，也不进行与未成年人香烟相关的任何交易（包括回收）。
   • 如果发现有人向未成年人销售香烟或进行与未成年人香烟相关的交易，应及时向相关部门举报，以共同维护未成年人的身心健康和合法权益。

总结来说，回收未成年香烟的行为是违法的，主要触犯了《中华人民共和国未成年人保护法》中的相关规定。作为社会成员，我们应共同遵守法律法规，保护未成年人的身心健康和合法权益。如果你有任何关于侵权损害或其他法律问题的疑问，都可以直接向我咨询。