结论：在当事人被抓判刑的情况下，能否借别的钱去申请他的房产，需分情况讨论，主要取决于房产是否属于可执行财产以及借款用途是否合法合理。以下是具体分析：

1. 房产是否属于可执行财产

   • 若房产为当事人个人财产：根据《民事诉讼法》及相关司法解释，被执行人（即当事人）名下的房产，若不属于生活必需的居住房屋，或虽为居住房屋但超出当地规定的最低生活标准，法院有权依法查封、拍卖以偿还债务。因此，若借款目的是为了通过法律程序（如提起民事诉讼、申请强制执行）来处置该房产以偿还债务，且房产确实属于可执行范围，那么这种做法在法律上是可行的，但需遵循法定程序。
   • 若房产为共有财产：如房产为当事人与他人共有（如配偶、子女等），则需先通过法律程序（如析产诉讼）明确当事人所占份额，再对该份额进行执行。未经共有人同意，不得直接处置整个房产。

2. 借款用途的合法性与合理性

   • 合法性：借款必须用于合法目的，如支付律师费、诉讼费、执行费等与实现债权直接相关的费用。若借款用于非法活动（如赌博、高利贷等），则不仅无法得到法律保护，还可能面临法律责任。
   • 合理性：借款金额应合理，与实现债权所需的费用相匹配。若借款金额明显超出实际需要，可能被视为恶意串通损害他人利益，影响执行效果。

3. 实际操作中的注意事项

   • 证据收集：在申请执行房产前，需收集充分证据证明房产属于当事人所有、借款用途合法合理，以及当事人确实存在未偿还的债务。
   • 法律程序：需遵循法定程序提起诉讼、申请执行，并缴纳相关费用。法院在受理执行申请后，会依法对房产进行查封、评估、拍卖等程序。
   • 风险评估：需评估执行过程中可能遇到的风险，如房产价值不足、共有人反对、执行难度大等，并制定相应的应对策略。

建议：在采取任何行动前，建议先咨询专业律师，对房产情况、债务情况、执行可能性等进行全面评估，并制定合适的法律策略。如有具体法律问题，欢迎直接向我咨询。