针对您提出的“未配备押运员交警怎么处罚”的问题，我将结合相关法律法规，为您详细解答。
首先，需要明确的是，如果运输的是危险物品且未配备押运员，这一行为将违反《危险化学品安全管理条例》及《道路危险货物运输管理规定》的相关规定。在此情况下，交警或相关交通运输管理部门有权进行处罚。
处罚依据与具体措施：
法律依据：
- 根据《危险化学品安全管理条例》第八十九条，通过道路运输危险化学品而不配备押运人员的，公安机关将责令改正，并处以1万元以上5万元以下的罚款。若构成违反治安管理行为，还将依法给予治安管理处罚。
- 《道路危险货物运输管理规定》也对此类违规行为有明确规定，并可能附加更严厉的行政措施，如停业整顿或吊销道路运输经营许可证。
处罚流程：
- 交警在执勤中发现此类违规情况后，会进行现场检查，收集车辆信息、驾驶员信息、运输货物凭证等相关证据。
- 完成调查后，交警会根据法律法规出具《公安交通管理行政处罚决定书》，明确处罚的种类（如罚款）、金额、履行方式及期限等。
- 当事人需按处罚决定书的要求，在规定期限内到指定银行缴纳罚款。若对处罚不服，可申请行政复议或提起行政诉讼，但复议和诉讼期间，处罚一般不停止执行。
附加后果：
- 除了直接的经济处罚，运输企业还可能面临停业整顿、吊销道路运输经营许可证等更严重的行政后果。这些措施旨在强化道路运输安全监管，防范事故风险。
特殊情况说明：
- 如果运输的不是危险物品，或者虽然运输的是危险物品但属于特定情况（如某些低风险危险物品的短途运输可能豁免押运员要求），则可能不适用上述处罚规定。但这种情况较为特殊，且需严格符合相关法规的具体要求。
建议与指导：
- 鉴于未配备押运员可能带来的严重法律后果，我强烈建议所有从事危险货物道路运输的企业和个人严格遵守相关法律法规，每次运输务必配备合格的押运员。
- 如果您对具体法规或处罚措施有疑问，或者需要进一步的法律帮助，请及时咨询专业律师或相关交通运输管理部门，以避免不必要的法律风险和经济损失。
综上所述，未配备押运员运输危险物品将面临严厉的处罚，包括罚款、停业整顿甚至吊销许可证等。因此，请务必遵守相关法律法规，确保运输安全。