结论：男人因女人出轨而私自查其个人信息，这一行为是否犯法，需根据具体情况来判断。一般来说，未经他人同意私自查询个人信息可能涉及侵犯隐私权，是违法的；但在某些特定情况下，如通过合法途径获取信息或符合法律规定的例外情形，则可能不构成违法。
详细分析：
侵犯隐私权的角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
- 个人信息，如姓名、身份证号、联系方式、住址等，均属于个人隐私的范畴。未经他人同意，私自查询并获取这些信息，很可能构成对隐私权的侵犯。
- 因此，如果男人未经女人同意，私自通过非法手段（如黑客攻击、私自安装监控设备等）查询其个人信息，这一行为是违法的，可能面临民事赔偿甚至刑事责任。
合法途径获取信息的角度：
- 在某些情况下，男人可能通过合法途径获取女人的个人信息，如通过共同的朋友、社交媒体公开信息等。这些途径获取的信息，一般不构成违法。
- 但需要注意的是，即使信息是通过合法途径获取的，也不能用于非法目的，如泄露给第三方、用于威胁或骚扰等。
法律规定的例外情形：
- 在某些特定情况下，法律可能允许或要求个人提供或查询他人的个人信息。例如，在刑事诉讼中，公安机关为了调查犯罪，可能需要查询嫌疑人的个人信息。
- 但这些例外情形都有严格的法律程序和条件限制，必须依法进行。男人不能仅凭自己的主观判断或猜测，就私自查询女人的个人信息。
法律建议：
- 如果男人对女人的行为有疑虑或担忧，建议通过合法途径进行沟通和解决，如直接与女人交谈、寻求家庭咨询或婚姻调解等。
- 如果男人认为女人的行为可能涉及违法或犯罪，可以向公安机关报案，由公安机关依法进行调查和处理。
- 在任何情况下，男人都不应私自查询女人的个人信息，以免侵犯其隐私权并面临法律责任。
可能后果：
- 如果男人私自查询女人的个人信息并构成侵犯隐私权，可能面临民事赔偿，如赔偿精神损失费等。
- 在严重情况下，如男人通过非法手段获取大量个人信息并用于非法目的，可能构成犯罪，如侵犯公民个人信息罪等，将面临刑事处罚。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。