可以找律师协助调取对方身份信息，但需满足一定条件且需通过合法途径进行。具体分析如下：
- 律师调取身份信息的合法性基础
根据《律师法》第三十五条，律师在承办法律事务时，有权向有关单位或个人调查与承办法律事务有关的情况，包括自然人的身份信息。但需注意：
- 必须基于合法委托：需与律师签订正式委托合同，明确委托事项为“调取对方身份信息以支持诉讼/非诉法律事务”；
- 信息用途合法：调取的身份信息仅能用于与委托事项直接相关的法律程序（如起诉、申请财产保全等），不得泄露或用于其他目的。
- 调取身份信息的具体途径
律师可通过以下方式合法获取对方身份信息：
- 向公安机关申请查询：需提供初步证据证明对方身份信息与案件相关（如转账记录、聊天记录等），并提交律师执业证书、委托合同、调查函等材料；
- 向法院申请调查令：在诉讼过程中，可向法院申请签发调查令，由律师持令向第三方机构（如银行、通信运营商等）调取信息；
- 通过诉讼程序获取：若已起诉，可申请法院责令对方提供身份信息（如通过《民事诉讼法》第一百一十四条的强制措施）。
- 感情纠纷中调取身份信息的注意事项
- 需证明“钱款性质”：若主张返还钱款，需提供证据证明款项性质（如借款需借条、转账备注；赠与需证明无条件赠与等）。身份信息调取仅是第一步，后续仍需通过诉讼或协商解决实体争议；
- 避免侵犯隐私权：调取信息需严格限定在必要范围内，不得获取与案件无关的信息（如通话记录、行踪轨迹等），否则可能构成侵权。
- 操作建议
- 优先协商：若感情纠纷未彻底破裂，可尝试通过共同朋友或直接沟通要求对方返还钱款，避免诉讼成本；
- 固定证据：若协商无果，需立即收集转账记录、聊天记录、证人证言等证据，证明钱款交付事实及对方身份线索（如微信号、手机号等）；
- 委托律师介入：在证据充分的情况下，委托律师通过合法途径调取身份信息，并制定诉讼策略（如起诉返还钱款或确认赠与无效）。
总结：律师可协助调取对方身份信息，但需以合法委托为前提，且信息用途限于法律程序。感情纠纷中，建议先固定证据并尝试协商，若需诉讼，再委托律师介入调取信息并推进案件。