建设工程项目经理挂靠建筑公司，建筑公司需承担的法律责任主要包括民事责任、行政责任、税务与财务责任，甚至可能涉及刑事责任。以下是对这些责任的详细分析：
民事责任
工程质量连带责任：
- 若挂靠项目出现质量问题，如建筑结构不安全、装修材料不合格等，被挂靠的建筑公司与挂靠的项目经理需共同对发包人（即建设单位）承担连带责任。这意味着，发包人可以要求被挂靠公司或挂靠人中的任何一方承担修复费用、赔偿损失等责任。
合同债务责任：
- 挂靠人以被挂靠公司名义签订的采购、租赁等合同，若未按时支付款项，如材料款、设备租赁费等，被挂靠公司可能需基于表见代理等法律规定先承担责任。即，即使被挂靠公司并未直接参与合同签订，也可能因挂靠人的行为而承担付款义务。之后，被挂靠公司可以向挂靠人追偿。
用工主体责任：
- 挂靠人所招用的劳动者在施工中发生工伤或欠薪，如工人受伤未得到及时赔偿、工资被拖欠等，被挂靠公司可能被认定为用工主体，需承担相应的工伤保险待遇支付及工资支付责任。这是因为，挂靠行为往往使得劳动者难以区分真正的用工主体，为了保护劳动者的权益，法律将责任归咎于被挂靠公司。
合同审查与管理责任：
- 被挂靠公司若未对挂靠方以其名义签订的合同进行严格审查或管理，如未审核合同条款、未监督合同履行等，可能导致合同违约或纠纷，进而承担赔偿损失等合同责任。
行政责任
行政处罚：
- 依据《中华人民共和国建筑法》，被挂靠公司允许挂靠行为将面临责令改正、没收违法所得、罚款等行政处罚。这些处罚旨在惩罚违法行为，维护建筑市场的秩序。
资质降级或吊销：
- 情节严重时，如挂靠行为导致重大工程质量事故、引发社会不良影响等，建设行政主管部门可降低被挂靠公司的资质等级，甚至吊销其资质证书。这将直接影响被挂靠公司的市场准入和业务承接能力。
市场准入限制：
- 挂靠行为将被记入信用档案并公布，损害被挂靠公司的信誉和品牌形象。这可能导致被挂靠公司在未来的市场准入中受到限制，如难以参与政府投资项目、难以获得银行贷款等。
税务与财务责任
- 挂靠行为往往伴随复杂的财务和税务操作，如处理不当（如虚开发票、逃税漏税），被挂靠公司将面临税务机关的处罚，包括补缴税款、滞纳金及罚款。这些处罚不仅会增加被挂靠公司的经济负担，还可能影响其税务信用等级。
刑事责任
- 工程重大安全事故罪：
- 若挂靠项目发生重大安全事故，如建筑倒塌、人员伤亡等，造成严重后果的，被挂靠公司及其直接负责的主管人员和其他直接责任人员可能构成工程重大安全事故罪，面临刑事处罚。这包括有期徒刑、罚金等，对个人和公司的声誉和未来发展都将产生严重影响。
综合建议：
建筑公司应谨慎对待挂靠行为，加强内部管理和风险控制。确需与其他实体合作时，应通过合法的联营、合作等方式进行，并确保合同的合法性和有效性。同时，应定期对挂靠项目进行监督和检查，及时发现并纠正问题，以降低法律风险和经济损失。若遇到具体的法律问题或纠纷，可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见和解决方案。