您好，关于您提出的“交通起诉叫什么立案”的问题，这通常指的是因道路交通事故引发的纠纷，当一方或双方决定通过法律途径解决时，向法院提交相关材料并申请法院对案件进行受理的过程，我们称之为“交通事故损害赔偿纠纷立案”或更广义上的“民事立案”（如果涉及的是民事赔偿方面）。

具体来说，当您因交通事故准备向法院起诉时，您需要准备一系列的材料，包括但不限于：

1. 起诉状：详细阐述您的诉讼请求、事实和理由。
2. 道路交通事故责任认定书或交通事故证明：这是证明交通事故发生及责任划分的关键证据。
3. 相关证据材料：如驾驶证、行驶证、保险公司的保单等，以证明车辆情况；以及病案材料、医疗费用单据等，以证明您的损失情况。

准备好这些材料后，您可以选择以下几种方式进行立案：

• 现场立案：直接前往有管辖权的法院（通常是事故发生地或被告住所地的基层法院）的立案庭，提交材料并申请立案。
• 邮寄立案：如果您因特殊原因无法亲自前往法院，可以将准备好的材料邮寄给法院立案庭，并附上您的联系方式，以便法院与您联系。
• 网上立案：现在很多法院都提供了网上立案的服务，您可以通过法院的官方网站或指定的移动应用（如“安徽移动微法院”等）进行在线立案申请。

法院在收到您的立案申请后，会对材料进行审查。如果材料齐全且符合立案条件，法院会正式受理您的案件，并给您发出受理通知书。之后，案件将进入诉讼程序，包括开庭审理、判决等环节。

希望这个解答能够帮助您更好地理解交通事故起诉的立案流程。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。