结论：民警在办理刑事案件过程中未开具搜查证而对某人住宅进行搜查，这一行为并不直接适用《治安管理处罚法》进行处罚，但可能违反《刑事诉讼法》的相关规定，并可能引发相应的法律后果。

分析：

1. 法律性质与适用范围：

   • 《治安管理处罚法》主要规范的是违反治安管理行为，其处罚对象通常是违反社会治安秩序、尚未构成犯罪的行为。
   • 民警在办理刑事案件过程中的搜查行为，属于刑事侦查活动的一部分，其合法性、正当性应受《刑事诉讼法》的调整和规范。

2. 搜查行为的法律依据：

   • 根据《刑事诉讼法》的相关规定，进行搜查必须向被搜查人出示搜查证，但在执行逮捕、拘留的时候，遇有紧急情况，不另用搜查证也可以进行搜查。
   • 若民警未开具搜查证即进行搜查，且不存在紧急情况等法定例外情形，则该搜查行为可能构成违法。

3. 违法搜查的法律后果：

   • 违法搜查可能侵犯公民的合法权益，如住宅权、隐私权等，被搜查人有权向有关部门投诉或寻求法律救济。
   • 对于违法搜查行为，相关民警可能面临内部纪律处分，如警告、记过、降级等；若情节严重，还可能构成犯罪，如非法搜查罪，需承担刑事责任。
   • 同时，违法搜查所获得的证据可能因程序违法而被排除，不得作为定案的根据，这可能影响刑事案件的办理和判决。

4. 与《治安管理处罚法》的关系：

   • 虽然违法搜查行为本身不直接适用《治安管理处罚法》进行处罚，但若该行为在实施过程中伴随了其他违反治安管理的行为（如殴打、侮辱等），则可能同时触犯《治安管理处罚法》的相关规定，需承担相应的治安处罚责任。

建议：

• 若您或他人遭遇了民警未开具搜查证即进行搜查的情况，建议及时收集相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），并向有关部门（如公安机关的督察部门、检察院的侦查监督部门等）投诉或举报。
• 同时，您也可以咨询专业律师，了解自己的合法权益和可能的法律救济途径，以便更好地维护自己的权益。

进一步思考：

• 在刑事侦查活动中，如何平衡打击犯罪与保护公民合法权益的关系，是一个值得深入探讨的问题。
• 加强对民警的法制教育和培训，提高其法律意识和执法水平，也是减少违法搜查等违法行为发生的重要途径。