在自驾游期间出了交通事故后，是否应该继续旅游，这并没有一个绝对的答案，而是需要根据事故的严重程度、个人身体状况、法律责任以及旅游计划的具体情况来综合判断。以下是从不同角度给出的分析：
事故严重程度与个人身体状况：
- 如果事故造成了严重的人身伤害，比如骨折、内脏损伤等，那么首要任务是立即就医，确保个人安全。在这种情况下，继续旅游显然是不合适的，甚至可能是危险的。
- 如果事故只是造成了轻微的财产损失，且个人身体状况良好，没有受伤或只是轻微擦伤，那么可以考虑继续旅游，但也要根据后续行程的安排和个人的心理状态来决定。
法律责任与事故处理：
- 如果事故涉及法律责任，比如需要报警、等待交警处理、联系保险公司等，那么在这些程序完成之前，可能无法立即继续旅游。特别是如果事故责任尚未明确，或者需要等待保险公司的定损和赔偿，那么可能需要暂时停留在事故发生地。
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，发生交通事故后，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因此，在处理完这些法定程序之前，继续旅游可能会违反法律规定。
旅游计划与个人心理状态：
- 如果旅游计划非常紧凑，且后续行程无法轻易更改或取消，那么在确保个人安全和事故处理完毕的前提下，可以考虑继续旅游。但也要做好心理准备，因为事故可能会对旅游的心情和体验产生负面影响。
- 如果个人心理状态受到较大影响，比如感到恐惧、焦虑或不安，那么可能需要暂时停止旅游，调整心态后再做决定。毕竟，旅游的目的是放松和享受，如果因为事故而影响了心情，那么继续旅游可能就失去了意义。
建议：
- 在事故发生后，首先确保个人安全，及时就医并处理事故相关事宜。
- 根据事故的严重程度、个人身体状况、法律责任以及旅游计划的具体情况来综合判断是否继续旅游。
- 如果决定继续旅游，也要做好心理准备，调整好心态，确保旅游的安全和愉快。
- 如果在处理事故或继续旅游过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出专业的法律建议。