遇到交警查车时驾驶他人车辆，只需配合检查并提供有效证件即可，无需过度紧张。 以下是具体说明和注意事项：

1. 配合检查是法定义务
   根据《道路交通安全法》第六十九条，驾驶人必须配合交警依法执行职务。无论驾驶的是自己的车还是他人的车，都应当主动停车、熄火、摇下车窗，并按照交警指示出示证件。

2. 需提供的证件材料

   • 驾驶证：必须携带本人有效驾驶证（原件或电子版均可），交警会核对准驾车型是否与所驾车辆匹配。
     
   • 行驶证：需提供车辆行驶证（原件），交警会检查车辆年检、保险等信息。若行驶证未随车携带，可能面临暂扣车辆或罚款（依据《道路交通安全法》第九十五条）。
     
   • 特殊情况：若车辆存在抵押、查封等状态，或驾驶人存在酒驾、毒驾等违法行为，需额外配合调查。

3. 常见问题处理建议

   • 未带行驶证：可联系车主通过“交管12123”APP出示电子行驶证，或提供车辆照片、保险单等辅助证明。若无法证明车辆合法性，车辆可能被暂扣。
     
   • 车辆存在违章：交警现场查处的违章（如超速、闯红灯）会直接记录在车辆档案中，与驾驶人无关；但若驾驶人存在违法行为（如无证驾驶），则需承担相应责任。
     
   • 车主未告知车辆问题：若车辆存在未年检、未投保等隐患，驾驶人可能因“驾驶安全设施不全的机动车”被处罚（《道路交通安全法》第二十一条）。建议驾驶前确认车辆状态。

4. 法律风险提示

   • 若驾驶人明知车辆存在严重隐患（如报废车、套牌车）仍驾驶，可能构成“危险驾驶罪”或“使用虚假身份证件罪”，面临刑事处罚。
     
   • 若车辆涉及经济纠纷（如抵押车、租赁纠纷），驾驶人可能被牵连进民事诉讼，需提供合法使用车辆的证据（如租赁合同、借用协议）。

总结：驾驶他人车辆时，务必确认车辆手续齐全、状态合法，并随身携带本人驾驶证。遇到查车时保持冷静，配合检查即可。若对车辆状态或法律责任有疑问，可直接向我咨询具体场景下的应对方案。