“撞了人案件终止”通常意味着在交通事故涉及人员受伤的情况下，相关的法律程序或调查已经结束，不再继续进行。不过，具体含义可能因案件的具体情况和所处的法律程序阶段而有所不同。以下是从不同角度对这一表述的详细解释：

1. 法律程序终结：

   • 在交通事故中，如果警方或相关机构已经完成了对事故的调查，包括收集证据、询问证人、分析事故原因等，并得出了结论，比如确定了事故责任方，那么案件可能会因此“终止”。这里的“终止”指的是法律程序上的结束，即不再进行进一步的调查或诉讼。
   • 另一种情况是，如果事故双方已经通过协商、调解或诉讼等方式解决了赔偿问题，并且达成了协议，那么案件也可能因此“终止”。这意味着双方已经就事故造成的损失达成了共识，并采取了相应的解决措施。

2. 调查无果或证据不足：

   • 在某些情况下，如果警方或相关机构在调查过程中发现证据不足或无法确定事故责任方，那么案件可能会因无法继续进行而“终止”。这并不意味着事故没有发生或责任方不存在，而是由于证据限制，无法进一步追究责任。

3. 特殊情况下的终止：

   • 如果事故中受伤的人员因伤势过重或其他原因死亡，且经过调查确认事故责任方后，如果责任方已经承担了相应的法律责任（如刑事处罚或民事赔偿），那么案件也可能因此“终止”。
   • 另外，如果事故涉及多方责任，且各方已经就赔偿问题达成了协议，并履行了协议内容，那么案件同样可能“终止”。

在案件终止后，通常意味着：

• 相关的法律程序已经结束，不再需要进一步的调查或诉讼。
• 事故双方已经就赔偿问题达成了共识，并采取了相应的解决措施。
• 如果涉及刑事责任，责任方可能已经接受了相应的刑事处罚。

然而，也需要注意：

• 案件终止并不意味着所有问题都得到了解决。例如，如果事故中存在未解决的民事赔偿问题，受伤方或其家属仍然可以通过法律途径追究责任方的责任。
• 如果在案件终止后发现了新的证据或事实，可能重新启动法律程序或调查。

建议：

• 如果您或您身边的人涉及交通事故，并收到了案件终止的通知，建议仔细阅读通知内容，了解案件终止的具体原因和后续可能的影响。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。