结论：农村宅基地拆迁时，女儿是否有权获得补偿以及能否起诉，需根据具体情况判断，包括女儿是否属于宅基地使用权人、拆迁补偿方案的具体内容以及当地政策规定等。
分析说明：
女儿是否属于宅基地使用权人：
- 如果女儿的户口在宅基地所在村集体，且她作为家庭成员之一，对宅基地享有使用权，那么在拆迁时，她应当有权获得相应的补偿。
- 如果女儿的户口已经迁出，或者她并非宅基地的合法使用权人，那么她可能无权直接获得拆迁补偿。但这也并非绝对，因为具体政策可能因地区而异，有些地方可能对出嫁女等特定群体有特殊规定。
拆迁补偿方案的具体内容：
- 拆迁补偿方案通常包括土地补偿费、安置补助费、地上附着物和青苗补偿费等。女儿是否有权获得这些补偿，取决于补偿方案的具体规定以及她在宅基地上的权益状况。
- 如果补偿方案中明确规定了女儿作为家庭成员之一应享有的补偿份额，那么她当然有权获得补偿。如果补偿方案未明确规定，则需要根据当地政策和实际情况进行判断。
当地政策规定：
- 不同地区对于农村宅基地拆迁的补偿政策可能存在差异。有些地方可能更注重保护出嫁女等特定群体的权益，而有些地方则可能更侧重于按照宅基地使用权人的身份进行补偿。
- 因此，在判断女儿是否有权获得拆迁补偿时，必须充分考虑当地政策的规定。
法律建议：
- 如果女儿认为自己在农村宅基地拆迁中未获得应有的补偿，首先应当了解当地的拆迁政策和补偿方案，明确自己的权益状况。
- 如果确认自己的权益受到侵害，可以尝试与拆迁方进行协商，寻求合理的解决方案。
- 如果协商无果，女儿可以考虑通过法律途径维护自己的权益，比如向当地法院提起诉讼。在诉讼过程中，女儿需要提供充分的证据证明自己对宅基地享有使用权以及拆迁补偿方案的不合理性等。
后续行动与可能后果：
- 如果女儿决定通过法律途径维权，她需要准备相关的证据材料，如宅基地使用权证、户口本、拆迁补偿方案等，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 诉讼过程可能较为漫长且复杂，女儿需要做好充分的准备和应对。如果胜诉，她将获得应有的拆迁补偿；如果败诉，则可能需要承担诉讼费用等后果。但无论如何，通过法律途径维权都是保护自己合法权益的一种有效方式。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。