结论：合法进入待转区后，若左转灯变红灯，车辆在确保安全的前提下继续通过路口，通常不算闯红灯。但具体是否构成违章，需结合当地交通管理规定及实际情况判断。

详细分析：

1. 进入待转区的合法性
   根据《道路交通安全法实施条例》第三十八条，当直行信号灯为绿灯时，左转弯车辆可进入待转区等待左转。此时车辆已越过停止线，行为合法，不受后续信号灯变化影响。

2. 红灯亮起后的处理规则

   • 若车辆已进入待转区：即使左转灯变红灯，车辆可在确保安全的前提下继续完成左转。因车辆已合法进入待转区，继续行驶不构成闯红灯。
     
   • 若车辆未进入待转区：左转灯为红灯时，车辆不得越过停止线进入待转区，否则视为闯红灯。

3. 特殊情况与地方差异

   • 交通拥堵时：若路口交通状况复杂，难以安全通过，车辆应停车等待，避免强行通过引发事故。
     
   • 地方规定差异：部分地区可能对待转区使用有细化规定（如禁止在红灯时继续行驶），需以当地实际规则为准。

4. 闯红灯的判定标准
   电子眼抓拍闯红灯需三张照片：车辆驶过停止线、到达路中间、到达对面路口。若车辆在红灯亮起后仅部分越过停止线但立即停住，通常不构成闯红灯；但若继续移动，则可能被处罚。

法律建议：

1. 操作规范：

   • 直行灯为绿灯时，及时进入待转区；左转灯变红灯后，观察路况，安全通过。
     
   • 避免在红灯亮起后强行进入待转区，或未进入待转区时越过停止线。

2. 争议处理：

   • 若对处罚有异议（如被误判闯红灯），可通过行政复议或行政诉讼申诉，提供行车记录仪等证据维护权益。
     
   • 服从交警现场指挥，若因指挥“被闯红灯”，可申请调流证明免罚。

3. 地方规则查询：
   建议通过当地交警部门官网或APP查询具体交通管理规定，避免因规则差异导致违章。

总结：

合法进入待转区后，左转灯变红灯时继续通过路口，通常不构成闯红灯，但需以安全为前提，并遵守地方交通规则。如有疑问或遇到争议，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供专业法律意见。