左转待转区红灯亮了过去确实算闯红灯。根据我国《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第三十八条的明确规定，机动车信号灯在红灯亮时，禁止车辆通行。这一规定同样适用于左转待转区的车辆。

详细分析如下：

1. 闯红灯的判定：

   • 闯红灯通常依赖于交通管理部门设置的电子监控设备所拍摄的照片证据，这些照片需要完整记录车辆闯红灯的全过程，包括车辆前轮、后轮依次驶过停止线，以及车辆最终行驶到对面路口的情况。
   • 在左转待转区，如果红灯亮起后车辆仍然继续行驶通过路口，那么这种行为将被视为违反交通信号灯的指示，即闯红灯。

2. 左转待转区的特殊情况：

   • 左转待转区是为了提高交通效率而设置的。只有当直行信号灯或左转信号灯中的至少一个为绿灯时，驾驶员才可以进入该区域等待。
   • 如果两者均为红灯，驾驶员必须停在停止线前等待，否则将被视为闯红灯。

3. 法律后果：

   • 根据法律规定，闯红灯的处罚通常是扣除机动车驾驶证分数6分，并罚款200元。
   • 这一处罚措施旨在提醒驾驶员重视交通安全，严格遵守交通规则。

综上所述，左转待转区红灯亮了过去确实算闯红灯，这是违反交通规则的行为，不仅可能受到法律处罚，还可能对道路交通安全构成威胁。因此，建议驾驶者在驾驶过程中严格遵守交通规则，按照交通信号灯的指示行驶，以确保自身和他人的安全。如果有任何疑问或需要进一步了解相关法律问题，请直接向我咨询。