是否可以起诉需分情况讨论，关键在于医疗行为与损害后果之间的因果关系及医疗机构是否存在过错。以下从不同角度展开分析：

1. 若术后不能自主排尿与医疗行为存在直接因果关系，且医疗机构存在过错
   根据《民法典》第1218条，患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构或医务人员有过错的，需承担赔偿责任。例如：

   • 手术操作失误：如术中损伤膀胱神经或尿道，导致排尿功能障碍；
   • 术后护理不当：如未及时处理并发症（如感染、血肿压迫），引发排尿障碍；
   • 未履行告知义务：如术前未充分告知手术风险，导致患者无法做出知情选择。 若能通过医疗鉴定证明上述过错与损害后果存在因果关系，可起诉医疗机构要求赔偿，包括医疗费、护理费、残疾赔偿金等。

2. 若术后不能自主排尿是手术固有风险或患者自身因素导致
   若医疗行为符合规范，且损害后果系因以下原因导致，则医疗机构可能不承担责任：

   • 手术并发症：如宫颈癌根治术可能损伤盆腔神经，导致排尿功能障碍，属于已知风险；
   • 患者自身疾病：如糖尿病、神经源性膀胱等术前已存在的疾病，影响术后恢复；
   • 术后未遵医嘱：如患者未按要求进行膀胱功能训练，导致排尿困难。 此时起诉可能缺乏法律依据，但若医疗机构未充分告知风险，仍可能承担部分责任。

3. 起诉前的关键步骤

   • 封存病历：尽快要求医疗机构封存全部病历（包括主观病历和客观病历），以固定证据；
   • 医疗鉴定：通过司法鉴定明确医疗机构是否存在过错，以及过错与损害后果的因果关系；
   • 计算损失：收集医疗费、护理费、误工费等票据，评估残疾等级（若构成伤残），确定赔偿金额。

建议：若您认为医疗机构存在过错，可先与医院协商解决；协商不成，可向法院起诉。具体操作中，需结合病历、鉴定意见等证据综合判断。如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合您的具体情况详细解答。