儿子能否领取妈妈车祸住院的对方保险赔偿，需分情况讨论：

1. 若儿子是法定代理人或受托人
   如果妈妈因伤势严重无法自行处理赔偿事宜，儿子作为法定代理人（如未成年子女的监护人代为处理父母事务，或成年子女在父母丧失行为能力时作为法定代理人）或受托人（妈妈通过书面委托授权儿子代为办理赔偿），可以代为领取赔偿款。此时需提供代理关系证明（如户口本、监护关系证明、委托书等）。

2. 若儿子是赔偿权利人之一
   如果妈妈在事故中死亡，儿子作为法定继承人（配偶、子女、父母为第一顺序继承人），有权参与分配死亡赔偿金、丧葬费等。但若妈妈仅受伤住院，赔偿款（如医疗费、误工费、护理费等）原则上归妈妈本人所有，儿子无权直接领取，除非妈妈明确同意将款项转交儿子。

3. 若儿子实际支付了妈妈的医疗费用
   如果儿子为妈妈垫付了医疗费、护理费等费用，且能提供支付凭证（如转账记录、发票等），可主张由对方保险公司直接将相应赔偿款支付给儿子。但需注意：

   • 需妈妈出具书面同意书，明确授权保险公司将款项支付给儿子；
     
   • 若妈妈未授权，儿子可能需通过妈妈先领取赔偿款，再由妈妈偿还垫付费用。

建议行动：

• 立即联系对方保险公司，确认赔偿项目及领取流程；
  
• 若妈妈无法自行处理，尽快办理代理手续（如委托书、监护关系证明）；
  
• 保留所有医疗费用凭证，以便后续主张权利。
  

如有其他细节（如妈妈是否丧失行为能力、赔偿款具体项目等），可进一步向我咨询，我会结合具体情况分析。