结论：是否应该“管”老公用她姐账户给她姐炒股挣钱这一行为，需从多个角度分析，包括家庭财产管理、法律风险以及夫妻间的沟通与协商等。

1. 家庭财产管理角度：

• 在婚姻关系中，夫妻双方通常对家庭财产有共同的管理权。如果老公未经你同意，擅自使用家庭财产（或可能涉及家庭财产的资金）通过她姐的账户进行炒股，这可能涉及到家庭财产管理的问题。
• 你可以与老公进行沟通，了解他这样做的动机和目的，以及是否涉及家庭财产的挪用或不当使用。如果确实存在家庭财产管理的问题，你们可以共同协商制定更合理的家庭财产管理计划。

2. 法律风险角度：

• 资金来源与性质：首先，需要明确老公用于炒股的资金来源。如果资金属于夫妻共同财产，那么他未经你同意使用这些资金进行炒股可能构成对共同财产的擅自处分。
• 账户使用与合规性：其次，使用她姐的账户进行炒股可能涉及账户使用的合规性问题。如果这种行为违反了证券法规或相关账户管理规定，可能会面临法律风险。
• 潜在损失与责任：如果炒股导致亏损，且资金来源于夫妻共同财产，那么你可能也会承担一定的经济损失。此外，如果这种行为被认定为违法或违规，老公还可能面临法律责任。

3. 夫妻间的沟通与协商角度：

• 无论从哪个角度来看，夫妻间的沟通与协商都是解决这一问题的关键。你可以与老公坦诚地交流你的担忧和看法，了解他的想法和计划。
• 通过沟通，你们可以共同评估这种行为的风险和收益，以及是否符合家庭的整体利益。如果决定继续这种行为，你们可以制定更明确的规则和协议，以确保双方的权益得到保障。

建议：

• 加强沟通：与老公进行深入的沟通，了解他这样做的具体原因和目的，以及是否涉及家庭财产的挪用或不当使用。
• 评估风险：共同评估这种行为可能带来的法律风险和经济损失，以及是否符合家庭的整体利益。
• 制定规则：如果决定继续这种行为，制定明确的规则和协议，包括资金的使用、账户的管理、风险的承担等方面，以确保双方的权益得到保障。
• 寻求专业意见：如果对此事存在疑虑或不确定，可以寻求专业律师或财务顾问的意见，以获取更全面的信息和建议。

总之，是否应该“管”这一行为取决于多个因素，包括家庭财产管理、法律风险以及夫妻间的沟通与协商等。建议你与老公进行深入的沟通，并共同评估这种行为的风险和收益，以做出更明智的决策。如果有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。