核心结论：为保护您在将房子过户到姐姐名下用于孩子上学这一过程中的合法权益，可通过签订协议明确产权归属、设定居住权、办理抵押登记、保留相关证据等方式来实现。以下是具体分析：
- 签订详细协议
- 明确产权归属：与姐姐签订一份书面协议，在协议中清晰约定虽然房子过户到姐姐名下，但实际产权仍归您所有。详细说明过户的目的仅是为了孩子上学，待孩子完成相应学业阶段或达到约定的其他条件后，姐姐需将房子重新过户回您名下。
- 约定使用限制：在协议中明确姐姐对房子的使用范围和限制，例如不得将房子进行抵押、出售、出租等处分行为，除非经过您的书面同意。同时，约定姐姐在使用房子期间需承担的义务，如合理维护房子、按时缴纳物业费等相关费用。
- 违约责任：为确保协议的履行，在协议中设定明确的违约责任条款。如果姐姐违反协议约定，如擅自处分房子或拒绝在约定时间将房子过户回给您，应承担相应的违约责任，如支付一定数额的违约金、赔偿您因此遭受的损失等。
- 设定居住权（如有需要）
- 如果您希望在房子过户后仍保留对房子的居住权利，可以根据《民法典》的规定，与姐姐到不动产登记机构办理居住权登记。居住权自登记时设立，这样您就依法享有对房子的居住权，姐姐不能随意剥夺您的居住权益。
- 办理抵押登记（可选）
- 为了进一步保障您的权益，您可以要求姐姐将房子抵押给您。双方签订抵押合同后，到不动产登记机构办理抵押登记手续。这样，在姐姐违反协议约定可能损害您权益时，您对房子享有优先受偿权，可以通过行使抵押权来维护自己的利益。
- 保留相关证据
- 过户相关文件：妥善保存房子过户的所有文件，包括过户申请书、房产证、税费缴纳凭证等，这些文件可以证明房子的过户过程和相关情况。
- 协议及沟通记录：保存与姐姐签订的书面协议以及在协商过程中的聊天记录、邮件等沟通记录。这些证据可以在发生纠纷时，证明双方的真实意思表示和约定内容。
- 资金往来凭证：如果过户过程中涉及资金往来，如姐姐支付了部分费用或您承担了某些费用，要保留好相关的资金往来凭证，如银行转账记录、收据等，以明确双方的经济关系。
在办理房子过户及相关权益保障手续过程中，如果遇到任何疑问或需要进一步的法律指导，可直接向我咨询。