执法人员为在案人员销案，可能构成徇私枉法罪或滥用职权罪，具体取决于行为性质和后果。以下是对此问题的详细分析：

1. 徇私枉法罪：

   • 定义：根据《中华人民共和国刑法》第三百九十九条，司法工作人员徇私枉法、徇情枉法，对明知是无罪的人而使他受追诉、对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉，或者在刑事审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判的，构成徇私枉法罪。
   • 应用：如果执法人员为了个人私利或情感因素，故意为在案人员销案，即明知该人员有罪却故意包庇不使其受追诉，那么这种行为就符合徇私枉法罪的构成要件。

2. 滥用职权罪：

   • 定义：根据《中华人民共和国刑法》第三百九十七条，国家机关工作人员滥用职权，致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的，构成滥用职权罪。
   • 应用：如果执法人员在没有合法依据或超出其职权范围的情况下，为在案人员销案，且这种行为导致了公共财产、国家和人民利益的重大损失，那么这种行为就可能构成滥用职权罪。需要注意的是，滥用职权罪并不要求执法人员有徇私枉法的动机，只要其行为超出了职权范围并造成了严重后果即可。

可能面临的法律后果：

• 对于构成徇私枉法罪或滥用职权罪的执法人员，将依法受到刑事处罚，包括有期徒刑、拘役等。
• 此外，他们还可能面临行政处罚，如被开除公职、吊销执业资格等。

建议：

• 执法人员应严格遵守法律法规，不得滥用职权或徇私枉法。
• 如果发现执法人员有为在案人员销案的行为，应及时向相关部门举报，以维护法律的公正和权威。

进一步思考：

• 在实际案件中，执法人员为在案人员销案的行为可能涉及复杂的法律关系和事实认定，需要具体问题具体分析。
• 如果您或您身边的人遇到了类似的情况，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解法律后果和维权途径。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为您提供专业的法律意见。