针对酒店客人被别的客人狗狗吵到的情况，你们可以采取以下措施来处理：

1. 与养狗客人沟通：

   • 首先，可以尝试与养狗的客人进行友好沟通，说明其狗狗的行为已经对其他客人造成了困扰，请求其采取措施控制狗狗的行为，比如使用嘴套、牵引绳或者将狗狗暂时安置在房间内等。
   • 在沟通过程中，保持礼貌和耐心，避免引起不必要的争执或冲突。

2. 依据酒店规定处理：

   • 检查酒店是否有关于宠物管理的相关规定，比如是否允许客人携带宠物入住、对宠物行为的具体要求等。
   • 如果酒店有相关规定，并且养狗客人的行为违反了这些规定，可以依据规定要求客人改正其行为，或者采取相应的管理措施，如限制狗狗的活动范围、要求客人将狗狗带离酒店等。

3. 提供临时解决方案：

   • 如果沟通无果或者酒店规定不明确，可以考虑为受影响的客人提供临时解决方案，比如调整房间、提供耳塞等，以减轻狗狗噪音对客人的影响。
   • 同时，可以向客人表示歉意，并承诺会尽快解决问题，以维护酒店的良好形象和客户关系。

4. 法律角度的考量：

   • 从法律角度来看，如果狗狗的噪音确实对其他客人造成了严重的干扰，甚至影响了其正常的生活和休息，那么这可能构成对他人合法权益的侵害。
   • 在这种情况下，受影响的客人有权要求养狗客人停止侵害行为，并有权要求酒店作为管理者采取必要的措施来防止类似事件的再次发生。
   • 如果酒店未能履行其管理职责，导致客人权益受损，客人还可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益，比如向相关部门投诉、提起民事诉讼等。不过，这通常是作为最后的手段，在协商和调解无果的情况下才考虑使用。

5. 预防措施：

   • 为了避免类似事件的再次发生，酒店可以考虑在入住时明确告知客人关于宠物管理的规定和要求，并在房间内放置相关的提示信息。
   • 同时，酒店可以加强对公共区域的巡查和管理，及时发现并处理宠物噪音等问题，以维护酒店的良好秩序和客人体验。

在处理此类问题时，建议酒店保持冷静和理性，以友好沟通为前提，依据酒店规定和法律法规来采取措施，确保问题得到妥善解决。如果遇到复杂或难以处理的情况，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。