在法律上，对于男子有姐姐和弟弟的情况，并没有特定的法定称呼来直接指代这种家庭关系组合。法律主要关注的是家庭成员之间的权利义务关系，而不是具体的称呼。
从家庭关系的角度来看：
姐姐：在法律上，姐姐是男子的直系血亲之一，他们之间有着法定的相互扶养义务（在特定条件下，如一方无劳动能力或生活困难时）。在日常用语中，我们直接称呼她为“姐姐”即可，法律上并无特殊称谓。
弟弟：同样，弟弟也是男子的直系血亲之一，他们之间也存在着法定的相互扶养义务（在特定条件下）。在日常和法律语境中，我们都直接称呼他为“弟弟”。
法律视角的补充说明：
在法律文书中，如遗嘱、合同等，当需要明确指代家庭成员时，通常会使用“姐姐”、“弟弟”等日常用语，而不是创造特定的法律术语。这是因为法律旨在清晰、准确地表达权利义务关系，而日常用语已经足够满足这一需求。
家庭关系的法律认定主要基于血缘或婚姻关系，而不是基于特定的称呼。因此，无论我们如何称呼家庭成员，都不会改变他们之间的法律关系。
建议：
在日常生活中，我们可以继续使用“姐姐”、“弟弟”等称呼来指代家庭成员，这些称呼既亲切又准确。
在涉及法律事务时，如需要明确指代家庭成员，也可以直接使用这些日常用语，并在必要时提供相关的身份证明文件（如户口本、出生证明等）来证实家庭关系。
如果你在处理涉及家庭关系的法律事务时有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。