结论：同事借1000元说用一个月不还，这属于民间借贷纠纷，一般情况下不能直接报案，但可以通过民事诉讼等法律途径来维护自己的权益。

详细分析：

1. 民间借贷纠纷的性质：

   • 民间借贷是指自然人、法人和非法人组织之间进行资金融通的行为。同事之间的借款行为，若未违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，则属于有效的民间借贷合同关系。
   • 当借款人未按照约定的期限返还借款时，出借人有权要求借款人承担违约责任，但这属于民事纠纷范畴，而非刑事犯罪。

2. 报案与民事诉讼的区别：

   • 报案通常是指向公安机关报告犯罪行为，要求公安机关进行立案侦查。在民间借贷纠纷中，除非借款人存在诈骗等犯罪行为，否则一般不属于公安机关的管辖范围。
   • 民事诉讼则是通过法院来解决民事纠纷的一种方式。出借人可以向法院提起诉讼，要求借款人返还借款并支付逾期利息等。

3. 如何维护自己的权益：

   • 收集证据：首先，出借人需要收集能够证明借款关系存在的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将有助于在诉讼中证明自己的主张。
   • 协商解决：在提起诉讼之前，出借人可以尝试与借款人进行协商，看是否能够达成还款协议。这有助于节省时间和成本，并维护双方的关系。
   • 提起诉讼：如果协商无果，出借人可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，出借人需要提交相关证据，并按照法院的要求进行诉讼活动。如果法院判决借款人返还借款并支付逾期利息等，借款人应当履行判决义务。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果借款人存在诈骗等犯罪行为，如虚构借款用途、伪造证据等，出借人可以向公安机关报案，要求公安机关进行立案侦查。在这种情况下，借款人可能面临刑事责任的追究。

建议：

• 在借款时，建议出借人与借款人签订书面借款合同，明确借款金额、期限、利率等条款，以避免后续纠纷。
• 如果借款人未按照约定还款，出借人应及时收集证据并考虑通过法律途径来维护自己的权益。
• 在处理民间借贷纠纷时，建议出借人保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击等不利于纠纷解决的方式。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。