斡旋受贿的成立，确实需要国家工作人员向其他国家工作人员转达请托谋利事项。以下是对这一问题的详细分析：

一、斡旋受贿的构成要件

斡旋受贿，作为受贿罪的一种特殊形式，其构成要件主要包括：

1. 主体要件：行为人必须是国家工作人员。这是斡旋受贿与普通受贿罪的共同主体要求。
2. 客观行为要件：国家工作人员利用本人职权或者地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为，为请托人谋取不正当利益。这一要件中，“利用本人职权或者地位形成的便利条件”是关键，它要求行为人必须具有一定的职权或地位，并能够利用这种职权或地位形成的便利条件去影响其他国家工作人员。而“通过其他国家工作人员职务上的行为”则明确指出了斡旋受贿中行为人需要借助其他国家工作人员的力量来实现请托事项。
3. 主观要件：行为人必须具有受贿的故意，即明知自己的行为会侵犯国家工作人员职务行为的廉洁性，仍然希望或放任这种结果的发生。

二、转达请托谋利事项在斡旋受贿中的作用

在斡旋受贿中，国家工作人员向其他国家工作人员转达请托谋利事项是客观行为要件的重要组成部分。这一行为体现了行为人利用本人职权或地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为来为请托人谋取不正当利益的过程。具体来说：

1. 转达行为是斡旋受贿的桥梁：没有转达行为，行为人就无法将请托事项传递给其他国家工作人员，也就无法实现斡旋受贿的目的。
2. 转达行为体现了行为人的职权或地位：行为人之所以能够转达请托事项，并促使其他国家工作人员为其谋取不正当利益，往往是因为其具有一定的职权或地位。这种职权或地位形成的便利条件是斡旋受贿得以成立的基础。
3. 转达行为是判断行为人是否构成斡旋受贿的关键：在司法实践中，判断行为人是否构成斡旋受贿，往往需要考察其是否向其他国家工作人员转达了请托谋利事项，以及这一行为是否与其职权或地位形成的便利条件有关。

三、相关法律解释与案例

根据《中华人民共和国刑法》第三百八十八条的规定：“国家工作人员利用本人职权或者地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为，为请托人谋取不正当利益，索取请托人财物或者收受请托人财物的，以受贿论处。”这一规定明确指出了斡旋受贿的构成要件，包括转达请托谋利事项的行为。

在司法实践中，也有许多案例表明，国家工作人员向其他国家工作人员转达请托谋利事项是斡旋受贿得以成立的关键。例如，在某些案件中，行为人利用自己的职权或地位形成的便利条件，向其他国家工作人员转达了请托事项，并促使这些国家工作人员为其谋取了不正当利益。最终，这些行为人被法院以斡旋受贿罪判处了刑罚。

四、特殊情况与少数观点

虽然转达请托谋利事项是斡旋受贿成立的一般要求，但在某些特殊情况下，也可能存在例外。例如，如果行为人并没有直接向其他国家工作人员转达请托事项，而是通过其他方式（如暗示、建议等）影响了其他国家工作人员的职务行为，并为其谋取了不正当利益，那么这种行为是否构成斡旋受贿，就需要根据具体情况进行判断。然而，在大多数情况下，转达请托谋利事项仍然是斡旋受贿成立的重要条件。

综上所述，斡旋受贿的成立确实需要国家工作人员向其他国家工作人员转达请托谋利事项。这一行为是斡旋受贿客观行为要件的重要组成部分，也是判断行为人是否构成斡旋受贿的关键。如果你有任何关于斡旋受贿或其他刑事案件的法律问题，可以直接向我咨询。