治安案件当场处罚确实属于简易程序。以下是对这一问题的详细分析：

1. 简易程序的定义与适用范围：

   • 简易程序是相对于普通程序而言的一种简化了的诉讼程序，它旨在快速、高效地处理事实清楚、情节简单、争议不大的案件。
   • 在治安管理领域，简易程序通常适用于那些事实清楚、证据确凿，且处罚较轻的案件。

2. 治安案件当场处罚的特点：

   • 当场处罚是公安机关在现场对违法行为人直接作出的行政处罚决定，它省去了复杂的调查取证、审查决定等程序，实现了快速处理。
   • 当场处罚通常适用于情节轻微、后果不严重的治安案件，如违反交通管理、违反治安管理（如扰乱公共秩序、妨害公共安全等）等。

3. 治安案件当场处罚与简易程序的关系：

   • 治安案件当场处罚是简易程序在治安管理领域的一种具体应用形式。它符合简易程序快速、高效的特点，且适用于事实清楚、情节简单的治安案件。
   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安机关在办理治安案件时，对于事实清楚、证据确凿，且处罚较轻的案件，可以当场作出治安管理处罚决定。这实际上就是简易程序在治安管理领域的体现。

4. 法律依据：

   • 《中华人民共和国治安管理处罚法》第一百条规定：“违反治安管理行为事实清楚，证据确凿，处警告或者二百元以下罚款的，可以当场作出治安管理处罚决定。”这一条款明确规定了治安案件当场处罚的适用条件和程序，也体现了简易程序在治安管理领域的应用。

法律建议：

• 对于公民而言，如果因违反治安管理规定而面临当场处罚，应当积极配合公安机关的工作，如实陈述事实、提供证据，并接受处罚。
• 如果对当场处罚决定有异议，可以在收到处罚决定书之日起六十日内向作出处罚决定的公安机关的上一级公安机关申请行政复议，或者在收到处罚决定书之日起六个月内直接向人民法院提起行政诉讼。

如有其他关于治安案件或行政诉讼的法律问题，可以直接向我咨询。