私自创建续集动画片是否违法，这主要取决于是否侵犯了原作品的著作权。以下是对此问题的详细分析：

1. 著作权的基本概念：

   • 著作权，也称为版权，是作者对其创作的文学、艺术和科学作品享有的专有权利。这包括复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权等。

2. 私自创建续集动画片可能涉及的侵权行为：

   • 改编权侵权：如果未经原作品著作权人许可，擅自对原作品进行改编（如创作续集），这可能构成对改编权的侵犯。改编权是著作权人对其作品进行改编或授权他人改编的权利。
   • 复制权侵权：在创作续集动画片的过程中，如果大量复制了原作品中的元素（如角色形象、故事情节等），且未经原作品著作权人许可，这也可能构成对复制权的侵犯。
   • 信息网络传播权侵权：如果将私自创建的续集动画片通过网络进行传播，且未经原作品著作权人许可，这可能构成对信息网络传播权的侵犯。

3. 法律后果：

   • 民事责任：如果构成侵权，侵权人可能需要承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。赔偿数额通常根据侵权人的违法所得、给权利人造成的损失等因素确定。
   • 行政责任：在某些情况下，侵权行为还可能受到行政机关的处罚，如罚款、没收违法所得等。
   • 刑事责任：虽然私自创建续集动画片本身通常不构成犯罪，但如果侵权行为情节严重，如大量复制、传播侵权作品，且违法所得数额较大，可能构成侵犯著作权罪，需要承担刑事责任。

4. 合法创作的途径：

   • 获得授权：如果希望创作原作品的续集动画片，最合法的方式是获得原作品著作权人的授权。这可以通过与著作权人或其代理人进行协商，签订授权合同来实现。
   • 独立创作：如果希望创作与原作品无关的动画片，可以独立进行创作，确保不侵犯任何他人的著作权。

总结与建议： 私自创建续集动画片可能构成对原作品著作权的侵犯，具体取决于是否未经许可使用了原作品的元素或进行了改编。为了避免法律纠纷和承担法律责任，建议在进行此类创作前，先了解并遵守相关的著作权法律法规，尽可能获得原作品著作权人的授权。如果对著作权法律有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。