结论：组合家庭中男方女儿坐牢，一般情况下对女方子女的下一代没有直接影响，但在特定情况下，如涉及政审等，可能会产生间接影响。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律层面：

   • 根据我国现行法律，一个人的犯罪记录主要影响其本人及其直系亲属（如配偶、父母、子女）在某些特定场合下的资格审查，例如公务员政审、军校招生政审等。对于旁系亲属，如兄弟姐妹、叔伯姑舅姨等，以及更远的亲属关系，如堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹等，犯罪记录通常不会产生直接影响。
   • 在组合家庭中，男方女儿与女方子女之间并不构成直系亲属关系，而是属于姻亲关系中的一种较为疏远的联系。因此，从法律层面讲，男方女儿的犯罪记录不会直接对女方子女的下一代产生法律上的不利影响。

2. 社会层面：

   • 尽管法律上没有直接规定，但在社会实践中，某些特定行业或职位在招聘或晋升时可能会进行背景调查，包括家庭成员的犯罪记录。这种调查通常更侧重于直系亲属，但在某些特殊情况下，也可能涉及旁系亲属或更广泛的家庭成员。
   • 如果女方子女的下一代计划从事这些特定行业或职位，且该行业或职位对家庭成员的犯罪记录有严格要求，那么男方女儿的犯罪记录可能会成为他们背景调查中的一个不利因素。然而，这种情况相对罕见，且通常取决于具体行业或职位的要求。

3. 心理与社会关系层面：

   • 男方女儿的犯罪记录可能会对家庭氛围和成员间的关系产生一定影响。例如，它可能导致家庭成员间的信任度下降、沟通减少或产生隔阂等。这些心理和社会关系层面的变化可能会间接影响到女方子女的下一代，如影响他们的成长环境、心理健康等。
   • 但这种影响是间接的、复杂的，并且因人而异。它取决于家庭成员间的相互关系、处理问题的能力以及外部支持系统等多种因素。

建议：

• 如果您担心男方女儿的犯罪记录会对女方子女的下一代产生不利影响，建议首先了解相关行业或职位的具体要求，以确定是否存在潜在的背景调查风险。
• 同时，加强家庭成员间的沟通和理解，共同应对可能出现的挑战和问题，为女方子女的下一代创造一个健康、积极的成长环境。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。