将孙子写成外孙子，这一行为主要可能侵犯了当事人的姓名权以及可能涉及对当事人身份认知的误导，但严格从法律权利角度讲，更侧重于姓名权方面。以下是对此问题的详细分析：
姓名权角度：
- 姓名权定义：姓名权是公民依法享有决定、使用、变更自己的姓名，并禁止他人干涉、盗用、假冒的权利。这是公民的基本人格权利之一。
- 行为分析：将“孙子”写成“外孙子”，实际上是对当事人姓名或身份称谓的一种错误使用或篡改。虽然这种篡改可能并非出于恶意盗用或假冒的目的，但它仍然构成了对当事人姓名权的一种侵犯，因为它错误地标识了当事人的身份，可能给当事人带来不必要的困扰或误解。
- 法律后果：如果这种错误使用或篡改导致了当事人的名誉受损、精神痛苦或其他实际损失，当事人有权要求侵权人承担相应的法律责任，包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
身份认知误导角度（虽不直接构成法律权利侵犯，但值得关注）：
- 身份认知：家庭成员之间的身份认知是建立亲情关系的基础。将“孙子”写成“外孙子”，可能会在家庭内部或社交场合中造成对当事人身份的误解或混淆。
- 潜在影响：这种误解或混淆可能影响当事人与家庭成员之间的关系，甚至可能对当事人的心理健康产生负面影响。虽然这不直接构成法律上的权利侵犯，但它仍然是一个需要重视的问题。
建议与行动：
- 如果这种错误使用或篡改是无意为之，建议及时更正并向当事人道歉，以消除误解和困扰。
- 如果这种错误使用或篡改是出于某种恶意或故意误导的目的，且给当事人造成了实际损失或精神痛苦，当事人可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼要求侵权人承担法律责任。
总结：将孙子写成外孙子，主要可能侵犯了当事人的姓名权。虽然这种行为可能并非出于恶意，但它仍然可能给当事人带来不必要的困扰或误解。因此，建议在使用称谓时务必准确无误，以避免不必要的法律纠纷和家庭矛盾。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。