针对您提出的“处理交通事故时，因收集证据的需要扣留车辆，未裁决怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确“扣留机动车未裁决”的含义。这指的是车辆因涉及交通事故，且事故责任存在争议或情况复杂，交警部门为准确认定责任而扣留车辆进行检验、鉴定，但在责任划分结果出来之前，车辆所处的状态。
在扣留机动车未裁决期间，您作为车主或驾驶人，应当按照以下步骤来处理：
及时查询违章信息： 您应尽快前往交警部门，查询具体的违章信息和扣留原因。这有助于您了解自身需要配合的调查内容，以及后续需要准备的材料和步骤。
准备并提交相关材料： 根据交警部门的要求，您需要携带身份证原件、身份证复印件、驾驶证原件以及未裁决的罚单（如有）等相关材料。这些材料是处理违章和接受处罚的重要依据，务必准备齐全并按时提交。
处理违章并接受处罚： 若确认存在违章行为，您应及时在违章处理窗口办理相关业务，接受处罚，并交清罚款。交警部门会开具处罚决定书作为处理依据，这是消除未裁决状态的关键步骤。
关注责任划分结果： 在车辆被扣留期间，交警部门会进行事故责任的划分和鉴定。您应密切关注责任划分结果，以便在车辆恢复正常使用后，能够及时了解事故责任和后续处理事宜。
消除未裁决状态： 处理完违章并接受处罚后，交警部门会在系统中消除未裁决状态。此时，您的车辆即可恢复正常使用。
此外，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，公安机关交通管理部门在扣留机动车时，应当场出具凭证，并告知当事人在规定期限内到公安机关交通管理部门接受处理。被扣留的车辆在扣留期间应得到妥善保管，不得被使用。若逾期不来接受处理，且经公告三个月仍不来接受处理，公安机关交通管理部门将依法对扣留的车辆进行处理，如拍卖、报废等。
在处理扣留机动车未裁决的情况时，我建议您积极配合交警部门的工作，及时查询并处理违章。如对处理结果有异议，您可在法律允许范围内向上级提出行政复议或提起行政诉讼。同时，也请注意保护自己的合法权益，确保车辆在被扣留期间得到妥善保管，避免不必要的损失。
希望以上解答能够对您有所帮助。如有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我。