结论：借别人钱后，其家人电话打不停的行为是否犯法，需根据具体情况判断。一般来说，单纯的频繁电话联系可能不构成犯罪，但若存在威胁、恐吓或骚扰等行为，则可能触犯法律。

一、一般情况下的电话联系

1. 法律性质：在借贷关系中，借款人或其家人为了催款而进行的电话联系，如果仅仅是频繁但并未采取威胁、恐吓或骚扰等手段，通常不构成犯罪。这种行为可能更多地被视为一种民事纠纷或不当行为，而非刑事犯罪。

2. 法律建议：

   • 沟通协商：建议借款人与出借人或其家人进行沟通，说明还款计划和困难，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 保留证据：如果频繁的电话联系已经对借款人的生活造成了困扰，建议借款人保留相关证据，如通话记录、短信等，以备不时之需。

二、存在威胁、恐吓或骚扰等行为

1. 法律性质：如果出借人或其家人在电话联系中采取了威胁、恐吓或骚扰等手段，如使用暴力、侮辱、诽谤等方式，或者频繁拨打借款人的电话，干扰其正常生活，那么这种行为就可能触犯法律。具体来说，可能构成《治安管理处罚法》中的“发送信息干扰他人正常生活”或“威胁他人人身安全”等违法行为，甚至可能构成《刑法》中的“寻衅滋事罪”或“敲诈勒索罪”等犯罪行为。

2. 法律建议：

   • 立即报警：如果借款人或其家人受到威胁、恐吓或骚扰，应立即向公安机关报警，并提供相关证据。
   • 寻求法律援助：借款人可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。例如，可以向法院提起民事诉讼，要求出借人停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失；如果出借人的行为构成犯罪，还可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。

三、特殊情况下的考虑

1. 未成年人或老年人作为借款人：如果借款人是未成年人或老年人，其家人可能出于保护目的而频繁联系出借人。在这种情况下，虽然家人的行为可能出于善意，但如果仍然采取了不当手段，如威胁、恐吓等，那么仍然可能触犯法律。

2. 出借人采取非法手段催款：如果出借人为了催款而采取了非法手段，如雇佣黑社会性质的组织进行威胁、恐吓或骚扰等，那么这种行为不仅可能触犯法律，还可能构成犯罪。在这种情况下，借款人应立即向公安机关报警，并寻求法律援助。

最后，借贷关系中的电话联系行为是否犯法，需根据具体情况判断。如果借款人或其家人受到不当对待，建议保留证据并寻求法律援助。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。