针对您提出的“公司的车开回家被妻子砸了怎么起诉”这一问题，核心结论是：您可以根据车辆的实际归属（公司财产或个人财产）以及妻子行为的性质，选择通过民事诉讼要求赔偿损失，或通过刑事自诉追究其故意毁坏财物罪的刑事责任（若符合立案标准）。以下分情况详细说明：
一、明确车辆归属，确定诉讼主体
车辆属于公司财产
- 若车辆登记在公司名下，或虽登记在您个人名下但实际为公司所有（如公司配车、租赁车辆等），则车辆的所有权归公司。
- 诉讼主体：公司作为车辆的所有权人，有权以原告身份起诉妻子，要求其赔偿车辆损失。您作为公司员工或车辆使用人，可协助公司收集证据、参与诉讼，但一般不直接作为原告。
- 法律依据：《民法典》第238条：“侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以依法请求损害赔偿，也可以依法请求承担其他民事责任。”
车辆属于您个人财产
- 若车辆登记在您个人名下，且无证据证明属于公司财产（如公司未出具相关证明、未支付购车款等），则车辆的所有权归您个人。
- 诉讼主体：您作为车辆的所有权人，有权以原告身份起诉妻子，要求其赔偿车辆损失。
- 法律依据：同上，《民法典》第238条。
二、根据妻子行为的性质，选择诉讼类型
民事诉讼（赔偿损失）
- 适用情形：无论车辆属于公司财产还是个人财产，只要妻子的行为导致车辆受损，您（或公司）均可要求其赔偿维修费用、贬值损失等实际损失。
- 证据收集：
- 车辆受损照片、维修发票、维修清单等，证明车辆受损情况及维修费用；
- 购车发票、行驶证等，证明车辆所有权及价值；
- 证人证言、监控录像等，证明妻子实施了砸车行为。
- 诉讼流程：
- 撰写起诉状，明确被告（妻子）、诉讼请求（赔偿金额）、事实与理由；
- 向被告住所地或侵权行为地（如车辆被砸地点）法院提交起诉状及证据；
- 参与庭审，出示证据，陈述事实，等待法院判决。
刑事自诉（故意毁坏财物罪）
- 适用情形：若妻子的行为符合故意毁坏财物罪的立案标准（即造成公私财物损失5000元以上，或毁坏财物3次以上，或纠集3人以上公然毁坏财物等），您（或公司）可向法院提起刑事自诉，要求追究其刑事责任。
- 证据收集：除上述民事诉讼所需证据外，还需证明妻子具有故意毁坏财物的故意（如争吵记录、威胁言论等）及损失金额达到立案标准（如维修费用超过5000元）。
- 诉讼流程：
- 撰写刑事自诉状，明确被告、诉讼请求（追究刑事责任）、事实与理由；
- 向被告住所地法院提交自诉状及证据；
- 参与庭审，出示证据，陈述事实，等待法院判决。
- 注意事项：刑事自诉需由您（或公司）自行承担举证责任，且法院对证据要求较为严格，建议提前咨询专业律师，确保证据充分、合法。
三、特殊情形：家庭内部纠纷的调解与和解
- 调解优先：鉴于妻子与您的特殊关系，建议优先通过家庭内部调解、社区调解或人民调解委员会调解等方式解决纠纷，避免矛盾激化。
- 和解协议：若双方达成和解，可签订书面和解协议，明确赔偿金额、支付方式等条款，并可申请法院进行司法确认，赋予和解协议强制执行力。
最后提醒：诉讼是解决纠纷的最后手段，建议根据实际情况权衡利弊，选择最适合的解决方式。如有需要，可随时向我咨询具体法律问题。