结论：被执行人无力偿还债务时，是否可以执行配偶名下的房屋，需根据房屋是否属于夫妻共同财产以及债务是否属于夫妻共同债务来综合判断。

分析如下：

1. 房屋是否属于夫妻共同财产：

   • 如果房屋是在婚姻关系存续期间购买的，且没有特殊约定（如婚前财产协议等），那么该房屋通常被视为夫妻共同财产。在这种情况下，即使房屋登记在配偶名下，法院在执行时也有可能考虑将其纳入执行范围，但会保障配偶的合法权益，如给予其相应的补偿或保留其份额。
   • 如果房屋是配偶在婚前购买的，且没有证据表明该房屋在婚后被转化为夫妻共同财产（如通过赠与、继承等方式），那么该房屋通常被视为配偶的个人财产。在这种情况下，法院一般不会直接执行配偶名下的个人财产来偿还被执行人的债务。

2. 债务是否属于夫妻共同债务：

   • 如果债务是夫妻共同债务，即债务是为了夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示而产生的，那么配偶也有偿还债务的义务。在这种情况下，即使房屋登记在配偶名下，法院也有可能执行该房屋来偿还夫妻共同债务。
   • 如果债务是被执行人的个人债务，即债务并非为了夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示而产生的，那么配偶通常没有偿还该债务的义务。在这种情况下，法院一般不会执行配偶名下的房屋来偿还被执行人的个人债务。

法律建议：

• 对于被执行人而言，如果确实无力偿还债务，应积极与债权人协商，寻求和解或分期还款等解决方案，以避免房屋等财产被执行。
• 对于配偶而言，如果担心自己的财产被执行，可以提前了解房屋的产权归属情况，并咨询专业律师，制定合适的财产保护策略。例如，可以通过签订婚前财产协议或婚后财产协议来明确房屋的产权归属，或者通过其他合法方式将房屋转移至他人名下（但需注意避免逃避债务的法律风险）。

可能法律后果：

• 如果房屋被执行，配偶可能会面临失去住所的风险，或者需要承担额外的经济负担（如支付房屋评估费、拍卖费等）。
• 如果配偶认为执行行为侵犯了自己的合法权益，可以向法院提出执行异议或申请执行复议，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。