出借银行卡导致诈骗，是否需要退赔，这主要取决于出借人在案件中的具体角色和责任。以下从不同角度为你详细分析：

1. 如果出借人明知对方用于诈骗仍出借银行卡：

   • 在这种情况下，出借人可能构成诈骗罪的共犯。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。如果出借人明知对方实施诈骗行为，仍为其提供银行卡等帮助，那么出借人将与诈骗者共同承担刑事责任。
   • 退赔责任：作为共犯，出借人不仅需要承担刑事责任，还可能需要承担退赔责任。这意味着，如果诈骗行为造成了经济损失，出借人可能需要与诈骗者一起赔偿受害人的损失。

2. 如果出借人不知情对方用于诈骗而出借银行卡：

   • 如果出借人并不知道对方将银行卡用于诈骗活动，而是出于其他合理原因（如帮助朋友、家人等）出借银行卡，那么出借人通常不构成诈骗罪的共犯。
   • 退赔责任：在这种情况下，出借人一般不需要承担退赔责任。因为退赔责任通常与犯罪行为直接相关，而出借人并未参与诈骗行为。然而，如果出借人的银行卡被用于诈骗活动，且出借人存在过错（如未妥善保管银行卡、未及时挂失等），那么出借人可能需要在一定程度上承担民事责任，但这与刑事退赔责任是不同的。

3. 特殊情况下的责任考量：

   • 即使出借人不知情，但如果其出借银行卡的行为在客观上为诈骗行为提供了便利，且这种便利与诈骗结果之间存在因果关系，那么出借人可能在一定程度上需要承担责任。不过，这种责任通常较轻，且更多体现在民事赔偿方面，而非刑事退赔。
   • 另外，如果出借人出借的银行卡被用于洗钱等其他违法活动，出借人也可能面临相应的法律责任。

法律建议：

• 出借银行卡时，务必谨慎考虑对方的用途和信誉。如果对方要求出借银行卡用于不明用途或涉及大额资金交易，应坚决拒绝。
• 如果已经出借了银行卡，且发现对方可能用于违法活动，应立即挂失银行卡并报警，以减轻自己的法律责任。
• 如果因出借银行卡而面临法律纠纷或责任追究，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果出借人构成诈骗罪的共犯，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
• 如果出借人需要承担退赔责任或民事赔偿责任，将可能面临经济上的损失。

总之，出借银行卡导致诈骗是否需要退赔，取决于出借人在案件中的具体角色和责任。因此，在出借银行卡时务必谨慎行事，以免陷入不必要的法律纠纷。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。