在工程审计中，若存在以下问题，相关责任人可能会面临刑事处罚：

1. 审计人员与施工单位串通，虚增工程量或造价：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，审计人员若与施工单位串通，通过虚增工程量、造价等手段，骗取国家或建设单位资金，数额较大的，可能构成贪污罪或职务侵占罪（具体取决于审计人员的身份和资金性质）。若审计人员是国家工作人员，则可能构成贪污罪；若非国家工作人员，则可能构成职务侵占罪。
   • 法律后果：一旦定罪，将面临有期徒刑、拘役、罚金等刑事处罚，具体刑期和罚金数额根据犯罪情节和数额大小而定。

2. 审计过程中故意隐瞒重大问题或出具虚假审计报告：

   • 法律背景：审计人员在审计过程中，若故意隐瞒工程存在的重大质量问题、安全隐患或财务违规等问题，或者出具虚假审计报告，误导建设单位或相关部门，可能构成提供虚假证明文件罪或出具证明文件重大失实罪。
   • 法律后果：提供虚假证明文件罪通常面临有期徒刑或拘役，并处罚金；而出具证明文件重大失实罪则可能面临有期徒刑或拘役，但罚金相对较轻。具体处罚取决于犯罪情节的严重程度。

3. 审计人员利用职务之便，收受贿赂或谋取不正当利益：

   • 法律背景：审计人员在审计过程中，若利用职务之便，收受施工单位的贿赂或谋取其他不正当利益，可能构成受贿罪或非国家工作人员受贿罪（同样取决于审计人员的身份）。
   • 法律后果：受贿罪将面临严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑（在数额特别巨大且情节特别严重的情况下），并处没收财产；非国家工作人员受贿罪则可能面临有期徒刑或拘役，并处罚金。

4. 审计过程中违反审计程序或规定，导致严重后果：

   • 法律背景：虽然单纯的违反审计程序或规定可能不直接构成刑事犯罪，但如果因此导致工程出现重大质量问题、安全事故或造成国家、建设单位重大经济损失等严重后果，且审计人员存在故意或重大过失，可能构成玩忽职守罪或滥用职权罪（针对国家工作人员）或其他相关犯罪。
   • 法律后果：玩忽职守罪或滥用职权罪将面临有期徒刑或拘役的刑事处罚，具体刑期根据犯罪情节和后果严重程度而定。

建议与提醒：

• 对于审计人员而言，应严格遵守审计程序和规定，确保审计报告的真实性和准确性，避免与施工单位串通或收受贿赂等违法行为。
• 对于建设单位而言，应加强对审计过程的监督和管理，确保审计工作的独立性和公正性，及时发现并纠正审计中存在的问题。
• 若发现审计过程中存在违法行为或严重问题，应及时向相关部门举报并寻求法律帮助。

若您在工程审计或相关领域遇到法律问题，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。