曾受过缓刑且已超过5年的本村村民，在符合法定条件的情况下可以当选村民代表。具体分析如下：

1. 缓刑的法律后果及期限限制
   根据《刑法》第七十六条，缓刑考验期满且原判刑罚不再执行后，除《刑法》第一百条规定的特别情形（如公务员、参军等需报告犯罪记录的情形）外，对个人权利一般无长期限制。村民代表选举不属于需报告犯罪记录的特殊职业范畴，因此缓刑本身不构成永久性障碍。

2. 村民代表选举的法定条件
   依据《村民委员会组织法》第十三条，村民代表选举的核心条件包括：

   • 年满十八周岁；
     
   • 本村村民且户籍在本村；
     
   • 未被剥夺政治权利。
     若该村民已服满缓刑且未被附加剥夺政治权利，其选举权和被选举权不受影响。

3. 地方性法规的潜在影响
   部分地区可能通过地方性法规对村民代表资格作出额外限制（如要求无犯罪记录），但此类规定需符合上位法原则。若地方性法规未明确将缓刑纳入禁止性条件，或已超过五年追诉期（参考《刑事诉讼法》第八十七条关于追诉时效的规定，但需注意选举资格与追诉时效的关联性较弱），则不应成为当选障碍。

4. 实践中的审查标准
   选举委员会通常重点审查：

   • 当前是否具有政治权利；
     
   • 是否存在正在执行的刑罚或剥夺权利情形；
     
   • 是否符合地方性法规的具体要求（如有）。
     若该村民已通过缓刑考验期且无其他禁止性情形，选举委员会不得仅以其曾受缓刑为由剥夺资格。

建议：若该村民符合上述条件，可依法参与村民代表选举。如遇地方性法规限制或选举委员会异议，可要求其出具书面依据，并可通过行政复议或诉讼途径主张权利。具体操作需结合当地选举实施细则，如有疑问可进一步向我咨询。