结论：在开车撞到人导致对方住院的情况下，虽然法律没有明确规定必须去医院探望伤者，但从法律的人道关怀原则、道德责任以及事故处理的实际效果出发，建议肇事者去医院探望伤者。以下是对此问题的详细分析：
法律角度
救助义务：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条，车辆驾驶人在发生交通事故造成人身伤亡时，应立即停车、保护现场，并抢救受伤人员。这一规定体现了对伤者的人道关怀和初步的救助义务。
- 尽管法律并未直接规定必须去医院看望伤者，但去医院探望并了解伤者的状况，可以被视为履行上述救助义务的一部分，展现了对法律的尊重和对伤者的关心。
缓和矛盾与促进协商：
- 主动前往医院看望伤者，能够展现出肇事者对事故的愧疚和关心之情，有助于缓和伤者及其家属的不满和愤怒情绪。
- 通过亲自了解伤者的具体情况和治疗进展，肇事者可以对事故后果有更直观清晰的认识，便于后续与伤者及其家属就事故处理、赔偿等问题进行沟通和协商。
道德角度
表达歉意与关心：
- 从道德和人情的角度来看，去医院探望被撞者是合乎情理的。肇事者的行为可能导致对方身体和精神上的伤害，甚至对其家庭和生活产生深远影响。通过亲自去医院探望，可以表达歉意和关心，缓解对方的情绪。
- 去医院探望伤者也是建立理解和信任基础的重要方式，为后续的事故处理和协商创造更好的条件。
社会责任与担当：
- 作为社会的一员，肇事者有责任对自己的行为负责，并尽可能减轻对他人造成的伤害。去医院探望伤者，是肇事者承担社会责任和担当的体现。
实际操作建议
选择合适的时间：
- 在决定去医院探望伤者时，应选择一个合适的时间，避免给伤者带来不必要的打扰。例如，可以选择在伤者治疗间隙或家属在场的时间前往。
表达诚意与关心：
- 可以带上一些慰问品或水果等，以表达诚意和关心。在与伤者交流时，要保持诚恳和尊重的态度，询问其身体状况和治疗进展。
为后续协商打下基础：
- 在探望过程中，可以表达歉意和愿意承担责任的决心，为后续的赔偿和协商打下良好的基础。同时，也可以了解伤者及其家属的期望和需求，以便更好地制定赔偿方案。
总结：虽然法律没有强制要求去医院探望被撞者，但从法律的人道关怀原则、道德责任以及事故处理的实际效果出发，建议肇事者在条件允许的情况下去医院探望伤者。这不仅是对伤者的关心和尊重，也是对自己负责和担当的体现，有助于缓和矛盾、促进协商，并最终实现事故的妥善解决。如果你在处理此类事故时遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。