结论前置：在丈夫昏迷且妻子不管不顾的情况下，丈夫的亲属在一定条件下是可以起诉妻子的，具体分析如下：
一、法律背景与依据
夫妻间的扶养义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零五十九条的规定，夫妻有相互扶养的义务。一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求其给付扶养费的权利。这意味着，在丈夫昏迷无法自理的情况下，妻子有义务提供必要的扶养和照顾。
亲属的诉讼权利：
- 当妻子不履行扶养义务时，丈夫的亲属（如父母、子女等）虽然不是直接的扶养权利人，但在特定情况下，他们可以作为丈夫的法定代理人或利益相关人，向法院提起诉讼，要求妻子履行扶养义务或支付扶养费。不过，更直接且常见的做法是，由丈夫本人（在其清醒时或通过其法定代理人）提起诉讼，若丈夫已昏迷且无法表达意愿，则可能需通过特别程序（如指定监护人）来代表其提起诉讼。但在实际操作中，若丈夫无其他法定代理人或监护人，且情况紧急，亲属也可考虑向相关部门（如社区、民政部门）反映情况，或寻求法律援助，以维护丈夫的合法权益。
二、实际操作与建议
收集证据：
- 亲属应首先收集证据，证明妻子确实未履行扶养义务，如医疗记录、证人证言、照片或视频等，这些证据将有助于在诉讼中支持其主张。
寻求法律援助或咨询：
- 在提起诉讼前，亲属可以咨询专业律师（如我，林嘉鑫律师，专注于婚姻家庭领域），了解具体的法律程序和可能的结果。律师可以提供专业的法律意见，帮助亲属制定合适的诉讼策略。
考虑替代方案：
- 在某些情况下，诉讼可能不是最佳解决方案。亲属可以考虑与妻子进行协商，寻求和解或达成扶养协议。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。
提起诉讼：
- 若决定提起诉讼，亲属需准备充分的证据材料，并按照法院的要求提交起诉状和相关证据。在诉讼过程中，亲属应积极配合法院的工作，提供必要的协助和说明。
三、可能的法律后果
妻子被判履行扶养义务：
- 如果法院认定妻子未履行扶养义务，可能会判决妻子承担扶养责任，包括支付扶养费、提供必要的照顾等。
妻子承担法律责任：
- 在某些情况下，如果妻子的行为构成遗弃罪或其他违法行为，她还可能面临刑事责任的追究。不过，这通常需要情节较为严重，且需由公安机关立案侦查后，由检察院提起公诉。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此在实际操作中，亲属应根据具体情况和律师的建议来制定合适的策略。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。