结论：违法时怀孕但拘留时不怀孕的情况下，是否可以执行拘留，需根据具体案件情况、社会危险性等因素综合判断，没有绝对答案。

详细分析：

1. 一般原则与法律依据：

   • 根据《刑事诉讼法》第六十七条及《公安机关办理刑事案件程序规定》第八十一条，对于怀孕或正在哺乳自己婴儿的妇女，若采取取保候审不致发生社会危险性，可以取保候审。这体现了法律对孕妇的特殊关怀与保护，倾向于采用非羁押性的强制措施。
   • 然而，这些规定并未直接说明违法时怀孕但拘留时不怀孕的情况应如何处理。因此，我们需要进一步分析特殊情况下的处理原则。

2. 特殊情况下的处理：

   • 若犯罪嫌疑人在违法时怀孕，但在拘留时已不再怀孕，且其涉嫌的犯罪行为性质严重，如恐怖活动犯罪、严重暴力犯罪等，且存在继续危害社会、干扰证人作证、毁灭证据等现实危险，司法机关在综合评估后，认为不羁押不足以防止其社会危险性的发生，可能会对其采取拘留措施。
   • 另一方面，如果犯罪嫌疑人不再怀孕，且其涉嫌的犯罪行为性质较轻，或者采取取保候审等非羁押性措施不致发生社会危险性，那么司法机关可能会倾向于采用取保候审等措施，而非拘留。

3. 实际操作中的人性化考量：

   • 即便在犯罪嫌疑人被拘留的情况下，公安机关也会依据相关法律法规，采取一系列人性化措施来确保其合法权益得到保障。这包括提供必要的医疗和生活照顾，以确保其身体健康。

建议与总结：

• 对于违法时怀孕但拘留时不怀孕的犯罪嫌疑人，是否可以执行拘留并没有绝对的答案。它取决于具体的案件情况、犯罪嫌疑人的社会危险性、涉嫌犯罪的性质以及司法机关的综合评估。
• 因此，建议犯罪嫌疑人及其家属在面临此类情况时，积极与司法机关沟通，了解案件的具体进展和可能面临的法律后果，并寻求专业的法律帮助以维护自己的合法权益。
• 如有任何法律疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将根据您的具体情况提供全面、专业的法律解答。