退役军人涉及刑事案件时，为其提供辩护的律师选择并没有特定的限制或规定由谁“负责”，而是由退役军人或其家属根据法律规定和自身需求来自主选择。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 律师选择的基本原则：

   • 在刑事案件中，被告人有权选择自己的辩护人，这是法律赋予的基本权利。退役军人作为被告人，同样享有这一权利。
   • 辩护人可以是律师，也可以是其他符合法律规定的公民（如被告人的亲友等），但律师因其专业性和经验性，通常是更优的选择。

2. 退役军人的特殊身份与律师选择：

   • 退役军人的身份并不直接决定其律师的选择。无论是否退役，被告人在选择律师时都应考虑律师的专业能力、经验、口碑以及与案件的匹配度。
   • 如果退役军人希望找到更了解军人背景或相关法律政策的律师，可以通过咨询、推荐或搜索等方式寻找具有相关经验的律师。

3. 律师的职责与退役军人案件：

   • 律师在刑事案件中的主要职责是维护被告人的合法权益，包括提供法律咨询、代理申诉、控告、申请取保候审、出庭辩护等。
   • 对于退役军人案件，律师应特别关注与军人身份相关的法律政策，如退役军人保障法、刑法中关于军人的特殊规定等，以确保辩护的针对性和有效性。

4. 实际操作中的建议：

   • 退役军人或其家属在面临刑事案件时，应尽早咨询并选择合适的律师。可以通过亲友推荐、律师事务所咨询、网络搜索等方式寻找合适的律师。
   • 在选择律师时，除了考虑律师的专业能力和经验外，还应考虑律师的沟通能力和态度，以确保双方能够良好合作，共同应对案件。

总结来说，退役军人涉及刑事案件时，其律师的选择并没有特定的限制或规定。退役军人或其家属应根据法律规定和自身需求，自主选择合适的律师来维护其合法权益。如果你或你身边的退役军人面临此类问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。