结论：原配是否需要偿还老公欠小三的钱，取决于该债务是否属于夫妻共同债务。若不属于夫妻共同债务，则原配无需偿还；若属于夫妻共同债务，则原配可能需要承担偿还责任，但在此类因出轨产生的债务中，通常较难认定为夫妻共同债务。
分析：
夫妻共同债务的认定：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻共同债务通常指的是为夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示所负的债务。
- 在判断债务是否属于夫妻共同债务时，会考虑债务的用途、是否用于家庭共同生活或生产经营、以及夫妻双方是否有共同举债的合意等因素。
老公出轨欠小三的钱是否属于夫妻共同债务：
- 债务用途：若该债务是老公因出轨而给小三的财物或借款，且这些财物或借款并未用于家庭共同生活或生产经营，那么该债务通常不会被认定为夫妻共同债务。
- 共同举债合意：原配若对老公的出轨行为及欠债行为完全不知情，且没有从中受益，那么很难认为原配有共同举债的合意。
- 法律原则：在婚姻关系中，一方因个人不当行为（如出轨）所产生的债务，通常应由该方个人承担，而不应牵连到无辜的另一方。
特殊情况下的考虑：
- 如果老公欠小三的钱是以夫妻共同财产作为担保或抵押的，或者小三能够证明该债务确实用于了夫妻共同生活或生产经营（尽管这种情况在出轨导致的债务中较为罕见），那么原配可能需要承担一定的偿还责任。
- 但即便如此，原配在承担偿还责任后，也有权向老公追偿，因为该债务本质上并非夫妻共同债务。
建议：
- 收集证据：原配应尽可能收集证据，证明自己对老公的出轨行为及欠债行为完全不知情，且该债务并未用于家庭共同生活或生产经营。
- 咨询律师：在面对此类复杂情况时，建议原配及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，并制定合适的应对策略。
- 保护自身权益：原配应坚决维护自己的合法权益，不应因老公的出轨行为而承担不必要的债务责任。
后续行动：
- 如果小三向原配追讨债务，原配可以明确拒绝，并告知小三该债务与自己无关。
- 如果小三采取法律手段追讨债务，原配应积极应诉，并出示相关证据证明自己的立场。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。