亲妈将孩子打成重伤，需承担刑事责任与民事赔偿责任，具体如下：
- 刑事责任层面
根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。若行为人（母亲）具备完全刑事责任能力，且伤害行为与重伤结果存在直接因果关系，司法机关将依法追究其刑事责任。
需注意：
- 若母亲存在精神障碍等限制刑事责任能力情形，可能从轻或减轻处罚；
- 若伤害行为符合正当防卫、意外事件等法定免责事由，则不构成犯罪。
- 民事赔偿层面
根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵权人需赔偿受害者因人身损害产生的合理费用，包括：
- 医疗费：包括急救、住院、手术、康复等直接费用；
- 护理费：根据护理依赖程度及当地护工标准计算；
- 交通费：受害者及必要陪护人员因就医产生的合理费用；
- 营养费：根据医疗建议及受害者伤情确定；
- 残疾赔偿金：若构成伤残，需按伤残等级及当地人均收入标准赔偿；
- 精神损害抚慰金：根据侵权手段、场合、行为方式等具体情节确定。
特殊情形说明：
- 若母亲同时承担刑事责任，民事赔偿部分可通过刑事附带民事诉讼或单独民事诉讼主张；
- 若孩子无其他监护人，赔偿款可能由其近亲属（如祖父母、外祖父母）代为保管，优先用于孩子治疗与康复；
- 若母亲无赔偿能力，可申请司法救助或通过社会救助渠道缓解经济压力。
建议行动：
- 立即报警并保留医疗记录、伤情照片等证据；
- 向当地妇联、未成年人保护中心寻求帮助；
- 委托律师通过法律途径主张赔偿，确保权益最大化。
如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。