结论：犯罪嫌疑人被传唤4天未归，其手机信息是有可能被调取的，但具体是否调取以及调取的范围和程序，需依据案件的具体情况、传唤的性质以及相关法律法规的规定来确定。
分析说明：
传唤的性质与期限：
- 传唤是司法机关通知犯罪嫌疑人到案接受讯问的一种措施。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，传唤、拘传持续的时间一般不得超过十二小时；案情特别重大、复杂，需要采取拘留、逮捕措施的，传唤、拘传持续的时间不得超过二十四小时。但这里需要注意的是，对于流窜作案、多次作案、结伙作案的重大嫌疑分子，经县级以上公安机关负责人批准，提请审查批准的时间可以延长至三十日。不过，这并不意味着传唤期限可以无限延长至三十日，而是指在特定情况下，公安机关可以在三十日内决定是否提请检察院批准逮捕，而传唤本身的时间限制仍需遵守上述十二小时或二十四小时的规定。然而，在实际操作中，如果犯罪嫌疑人被采取刑事拘留等强制措施，则可能面临更长时间的羁押，但这已超出单纯传唤的范畴。
- 在您描述的情况下，犯罪嫌疑人被传唤4天未归，很可能已经超出了普通传唤的期限，这可能意味着犯罪嫌疑人已被采取其他强制措施，如刑事拘留。
手机信息的调取：
- 在刑事侦查过程中，司法机关有权根据案件需要调取犯罪嫌疑人的相关证据，包括手机信息。手机信息可能包含与案件相关的通话记录、短信、社交媒体聊天记录等，这些信息对于查明案件事实、锁定犯罪嫌疑人等具有重要作用。
- 调取手机信息需遵循法定程序，如取得搜查证、扣押决定书等法律文书，并确保调取过程合法合规，保护犯罪嫌疑人的合法权益。
具体案件中的调取情况：
- 是否调取犯罪嫌疑人的手机信息，取决于案件的具体情况、侦查需要以及司法机关的判断。如果手机信息被认为与案件紧密相关，且调取过程合法合规，那么司法机关很可能会调取这些信息。
- 如果犯罪嫌疑人已被采取刑事拘留等强制措施，且案件涉及重大犯罪或需要深入调查，那么调取手机信息的可能性会更大。
行动建议：
- 了解案件进展：如果犯罪嫌疑人的家属或朋友对案件进展有疑问，可以尝试通过合法途径了解案件的具体情况，如联系承办案件的公安机关或检察院。
- 保护合法权益：如果认为司法机关在调取手机信息或其他侦查活动中存在违法行为，可以依法向相关部门提出申诉或控告，维护犯罪嫌疑人的合法权益。
- 咨询专业律师：对于具体的法律问题，建议直接向我咨询。我可以根据案件的具体情况，提供更详细、更专业的法律意见和帮助。