合伙人对方私转公款可能构成的罪名主要有职务侵占罪、侵占罪或贪污罪，具体需根据合伙人的身份、职责以及案件的具体事实和证据来综合判断。以下是对这三种罪名的详细解释：

1. 职务侵占罪：

   • 构成条件：若合伙人在合伙企业中担任一定职务，如主管、管理、经营、经手本单位财物的便利条件，并利用这些职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，且数额较大，则构成职务侵占罪。
   • 举例：假设甲、乙、丙三人合伙经营一家公司，甲负责公司采购与销售。甲利用采购职务之便，虚报价格、虚构项目，将50万元公款据为己有，这就构成了职务侵占罪。
   • 法律后果：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十一条，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。

2. 侵占罪：

   • 构成条件：若合伙人并非利用职务便利，而是基于合法占有关系（如对合伙财产的保管），将合伙财产据为己有，且拒不退还，数额较大（标准因地区而异，一般参照盗窃罪等相近罪名），则构成侵占罪。
   • 举例：甲、乙、丙合伙开餐厅，乙负责财务管理。乙将30万元营业款私自存入个人账户并拒绝归还，这就构成了侵占罪。
   • 法律后果：依据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，数额较大的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

3. 贪污罪：

   • 构成条件：若合伙人是国家工作人员，或受国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体委托管理、经营国有财产的人员，利用职务上的便利私吞公款，则构成贪污罪。
   • 举例：如果某合伙人是国家机关委派到某国有企业从事公务的人员，他利用职务之便将企业资金私自转移至个人账户，这就构成了贪污罪。
   • 法律后果：根据情节轻重，可能被判处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金或者没收财产；特别严重的，还可能被判处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

在判断合伙人私转公款具体构成何种罪名时，需综合考虑以下因素：

• 合伙人的身份和职责；
• 是否利用职务上的便利；
• 涉案金额的大小；
• 案件的具体事实和证据；
• 合伙人的认罪态度等。

建议：

• 如果您或您身边的人面临类似问题，建议尽快收集相关证据，如转账记录、财务报表、合伙协议等，以便更准确地判断罪名和制定应对策略。
• 有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律意见。