结论：月息2分即月利率2%，对于5万元借款，每月利息为1000元。但关于该利息是否受法律保护，需分情况讨论。

分析说明：

1. 利息计算：

   • 月息2分，即月利率为2%。
   • 利息计算公式为：\(利息 = 本金 \times 月利率\)。
   • 对于5万元借款，每月利息为：\(50000 \times 2\% = 1000元\)。

2. 法律保护情况：

   • 情况一：若借贷行为发生在2020年8月20日之前：

     • 根据当时的法律规定，民间借贷利率上限为“两线三区”，即年利率24%以下（含24%）受法律保护，年利率24%-36%之间为自然债务区，年利率超过36%的部分无效。
     • 月息2分，即年利率为24%，因此在此情况下，该利息是受法律保护的。

   • 情况二：若借贷行为发生在2020年8月20日之后：

     • 根据新的法律规定，民间借贷利率司法保护上限为一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。
     • 假设当前一年期LPR为3.85%（实际数值会随时间变化），则司法保护上限为\(3.85\% \times 4 = 15.4\%\)。
     • 月息2分，即年利率为24%，超过了15.4%的司法保护上限，因此在此情况下，该利息超出部分是不受法律保护的。

行动建议：

• 如果您是借款人，且借贷行为发生在2020年8月20日之后，您有权拒绝支付超出司法保护上限的利息部分。
• 如果您是出借人，同样需要注意借贷行为的时间点，以及当前一年期LPR的数值，以确保您的利息请求在法律保护范围内。
• 无论您是借款人还是出借人，都建议保留好相关借贷凭证，如借条、转账记录等，以备不时之需。

后续思考：

• 民间借贷利率的法律规定会随时间变化，因此在进行借贷活动时，务必关注最新的法律法规动态。
• 如果您对具体的利息计算或法律保护情况有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。